{"id":22366,"date":"2023-11-09T13:30:35","date_gmt":"2023-11-09T12:30:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.act-translations.com\/untertitel-uebersetzung\/"},"modified":"2025-10-31T16:19:28","modified_gmt":"2025-10-31T15:19:28","slug":"untertitel-uebersetzung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/sprachdienstleistungen\/untertitel-uebersetzung\/","title":{"rendered":"Untertitel in mehr als 50 Sprachen \u00fcbersetzen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"22366\" class=\"elementor elementor-22366 elementor-15211\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45881bb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"45881bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d26aac6 act-gradient e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d26aac6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4de7e5b elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4de7e5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sprachdienstleistungen<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaba14e elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aaba14e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Schon eine Untertitelung in der Originalsprache ist anspruchsvoll. In einer Fremdsprache umso komplizierter. Unsere erfahrenen Sprachexpert:innen \u00fcbersetzen die Textsequenzen und passen dabei gleichzeitig die Textl\u00e4nge an, da das Auge Informationen etwas langsamer aufnimmt als das Ohr.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-398b580 elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-22506 elementor-global-15423 elementor-widget-button\" data-id=\"398b580\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#angebot\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Jetzt Angebot einholen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-622e7fe elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-22500 elementor-global-15421 elementor-widget-heading\" data-id=\"622e7fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">oder<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6c3055 elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-22504 elementor-global-15422 elementor-widget-button\" data-id=\"f6c3055\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontakt aufnehmen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b78231 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4b78231\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f904b70 elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"f904b70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1b1708 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1b1708\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Untertitel f\u00fchren zu mehr Reichweite<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff9059e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff9059e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sorgen Sie mit uns f\u00fcr Barrierefreiheit und Engagement.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9c2534 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9c2534\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u00f6chten Sie Ihren Unternehmensfilm oder auch anderes Videomaterial einem internationalen Publikum n\u00e4herbringen, ist dies leicht mit Hilfe einer Untertitelung umsetzbar. Sie erh\u00f6hen die Reichweite Ihrer Videos, aber auch das Engagement der Zuschauer:innen auf allen Sprachen: Laut aktuellen Studien werden Videos mit Untertitelung intensiver und h\u00e4ufiger bis zum Ende geschaut als jene ohne Untertitel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01120f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"01120f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-851e5ac elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"851e5ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/untertitelung-mehrsprachig-videoprojekte-subtitling-multilingual-video-projects.webp\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">Barrierefreiheit und SEO-Optimierung<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\"><em><strong>Mehr Nutzerfreundlichkeit und besseres Ranking<\/strong><\/em>\n<br><br>\nBei Videos auf Ihrer Homepage sorgen Untertitel f\u00fcr Barrierefreiheit und erm\u00f6glichen auch H\u00f6rgesch\u00e4digten einen Zugang zu Ihren Inhalten \u2013 ein Zeichen von Professionalit\u00e4t und zuvorkommendem Service.\n<br><br>\nUnd: Sogar die Suchmaschinenoptimierung profitiert von einer guten Untertitelung, da sich so die Verweildauer auf der Internetseite erh\u00f6ht.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29aa5c9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"29aa5c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c475fb elementor-position-right elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"1c475fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/uebersetzung-von-audiovisuellen-inhalten-audio-visual-content-translation.webp\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">\u00dcbersetzung von audiovisuellen Inhalten<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\"><em><strong>Ihre gesprochenen Texte passgenau als Untertitel<\/strong><\/em>\n<br><br>\nEine w\u00f6rtliche \u00dcbertragung von der einen Sprache in eine andere reicht bei einer guten Untertitelung nicht aus. Es m\u00fcssen kulturelle und sprachliche Besonderheiten beachtet werden. Au\u00dferdem muss die L\u00e4nge des Textes unter Umst\u00e4nden angepasst werden, da so schneller die n\u00f6tigen Informationen aufgenommen werden k\u00f6nnen.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0fba03 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a0fba03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8038dc1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8038dc1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15027f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15027f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unsere Expert:innen haben alles im Blick<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29f3480 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29f3480\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Damit bei Ihrem Videoprojekt alles stimmt, liefern Ihnen unsere professionellen \u00dcbersetzer:innen passgenaue Untertitel.<br \/><\/b><span style=\"background-color: var( --e-global-color-816697a ); color: var( --e-global-color-text ); font-size: 1.2rem;\"><b><br \/><\/b>Unsere Expert:innen sorgen f\u00fcr:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-541d0c4 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"541d0c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">optimale Lesbarkeit<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u00dcbersetzung von h\u00f6chster Qualit\u00e4t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Beachtung sprachlicher und kultureller Besonderheiten<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">technisch einwandfreie Umsetzung<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">exaktes Timing<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e26b946 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e26b946\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b01c1c elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"5b01c1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"33575\" class=\"elementor elementor-33575\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5746a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b5746a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2039a3cd elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"2039a3cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"angebot\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12cb99b3 e-con-full act-gradient e-flex e-con e-child\" data-id=\"12cb99b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ada9d6d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ada9d6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62180ba elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62180ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Schnell &amp; unkompliziert.<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b6d3869 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b6d3869\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jetzt kostenlos ein Sofort-Angebot anfordern!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-736675d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"736675d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bitte geben Sie an, ob Sie unsere Sprachdienstleistungen als Privatperson oder als Unternehmen ben\u00f6tigen.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23e201e1 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"23e201e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<input id=\"content_switcher_1\" class=\"toggle_switch toggle_switch-ios\" type=\"checkbox\" \/> \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-392f82fe elementor-position-inline-start elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"392f82fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 91.9 91.9\">  <path fill=\"#80bc00\" d=\"M82.2 17.6H64.3l-.3-.2c-5.4-3.5-11.8-5.3-18.3-5.3s-12.9 1.8-18.3 5.3l-.3.2H9.7l1.6-1.8A45.74 45.74 0 0 1 46 0c13.3 0 25.9 5.7 34.6 15.8l1.6 1.8zM65 15.4h12.3A43.8 43.8 0 0 0 46 2.2C34.1 2.2 22.9 7 14.7 15.4h11.8c5.7-3.6 12.4-5.5 19.2-5.5 6.9 0 13.5 1.9 19.3 5.5z\"><\/path>  <path fill=\"#005670\" d=\"M46 91.9C20.7 91.9 0 71.3 0 46c0-4.4.7-8.8 2-13.1 0 0 .3-1.1.8-2.6 0-.1.1-.2.1-.2.2-.5.4-1 .5-1.4.4-1 .8-1.9 1.2-2.7v-.1c.2-.4.4-.6.5-.9.3-.5.6-1.1.8-1.5 0-.1.1-.1.1-.2.1-.2.2-.3.2-.5.1-.2.2-.3.2-.4.1-.1.2-.3.2-.4l.1-.2c.2-.4.5-.8.7-1.2l.3-.5H84l.3.5s.2.3.5.7l.1.2c.4.6.9 1.5 1.5 2.6.3.6.6 1.1.9 1.7.1.2.2.3.3.5.4.8.7 1.5 1 2.3.1.1.1.3.2.5l.3.9c.1.3.2.7.3.9.1.2.1.4.2.6l.4 1.3c1.3 4.2 1.9 8.6 1.9 13.1 0 25.4-20.6 46-45.9 46zM9.1 22.4c-.1.2-.2.4-.4.6l-.1.2c-.1.1-.1.2-.2.3-.1.2-.2.4-.3.5 0 .1-.1.2-.1.3-.1.1-.1.2-.2.3-.3.5-.5 1-.8 1.5-.1.2-.3.5-.4.7l-.1.1c-.4.7-.8 1.6-1.1 2.4-.2.6-.4 1-.6 1.5l.1.2c-.5 1.4-.8 2.4-.8 2.4-1.3 4.1-1.9 8.3-1.9 12.5a43.74 43.74 0 1 0 85.7-12.4l-.4-1.2c-.1-.1-.1-.4-.2-.6l-.3-.9-.3-.8c0-.1-.1-.3-.1-.4-.3-.8-.7-1.5-1-2.3-.1-.1-.1-.2-.2-.3l-.1-.1c-.3-.6-.6-1.1-.9-1.7-.5-1-1.1-1.9-1.4-2.5l-.1-.1c0-.1-.1-.1-.1-.2H9.1zm42.1 59.7v-50h28l.3.7C81.2 37 82 41.5 82 46.2c0 17.4-12.4 32.4-29.5 35.6l-1.3.3zm2.2-47.8v45.1a34.04 34.04 0 0 0 26.4-33.2c0-4.1-.7-8.1-2.1-11.9H53.4zM40.1 82.1l-1.3-.3A36.4 36.4 0 0 1 9.4 46.2c0-4.6.9-9.2 2.6-13.4l.3-.7h27.9v50zM13.8 34.3c-1.4 3.8-2.1 7.8-2.1 11.9 0 15.9 11 29.6 26.3 33.2V34.3H13.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"toggle_switch-button\" for=\"content_switcher_1\" style=\"cursor: pointer\">Privatperson<\/label>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"toggle_switch-button\" for=\"content_switcher_1\" style=\"cursor: pointer\"> Ich ben\u00f6tige eine \u00dcbersetzung f\u00fcr mich pers\u00f6nlich.<\/label>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13f93f5f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"13f93f5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14edbb26 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"14edbb26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#angebot\" onclick=\"location.reload(); return false;\" style=\"cursor: pointer; text-decoration: none; display: inline-block; padding: 10px 20px; background: #f0f0f0; border-radius: 5px; color: #333; font-size: 16px;\">\r\n  \u2190 Zur\u00fcck zur Auswahl\r\n<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54f40a48 elementor-view-stacked elementor-position-inline-start elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"54f40a48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-info\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M20 424.229h20V279.771H20c-11.046 0-20-8.954-20-20V212c0-11.046 8.954-20 20-20h112c11.046 0 20 8.954 20 20v212.229h20c11.046 0 20 8.954 20 20V492c0 11.046-8.954 20-20 20H20c-11.046 0-20-8.954-20-20v-47.771c0-11.046 8.954-20 20-20zM96 0C56.235 0 24 32.235 24 72s32.235 72 72 72 72-32.235 72-72S135.764 0 96 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tDerzeit keine Bearbeitung von Privatdokumenten m\u00f6glich!\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tVielen Dank f\u00fcr Ihr Interesse an unseren Sprachdienstleistungen. Leider k\u00f6nnen wir derzeit keine \u00dcbersetzungen von Privatdokumenten oder Dolmetschen f\u00fcr Privatpersonen anbieten.<br>\n <br>\nWir arbeiten jedoch aktuell mit Hochdruck daran, spezielle Services f\u00fcr Privatpersonen anzubieten. Schauen Sie gerne in ein paar Wochen nochmal vorbei.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5656879a elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5656879a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<input id=\"content_switcher_2\" class=\"toggle_switch toggle_switch-ios\" type=\"checkbox\" \/> \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6376f2a4 elementor-position-inline-start elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"6376f2a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 91.9 91.9\">  <path fill=\"#80bc00\" d=\"M82.2 17.6H64.3l-.3-.2c-5.4-3.5-11.8-5.3-18.3-5.3s-12.9 1.8-18.3 5.3l-.3.2H9.7l1.6-1.8A45.74 45.74 0 0 1 46 0c13.3 0 25.9 5.7 34.6 15.8l1.6 1.8zM65 15.4h12.3A43.8 43.8 0 0 0 46 2.2C34.1 2.2 22.9 7 14.7 15.4h11.8c5.7-3.6 12.4-5.5 19.2-5.5 6.9 0 13.5 1.9 19.3 5.5z\"><\/path>  <path fill=\"#005670\" d=\"M46 91.9C20.7 91.9 0 71.3 0 46c0-4.4.7-8.8 2-13.1 0 0 .3-1.1.8-2.6 0-.1.1-.2.1-.2.2-.5.4-1 .5-1.4.4-1 .8-1.9 1.2-2.7v-.1c.2-.4.4-.6.5-.9.3-.5.6-1.1.8-1.5 0-.1.1-.1.1-.2.1-.2.2-.3.2-.5.1-.2.2-.3.2-.4.1-.1.2-.3.2-.4l.1-.2c.2-.4.5-.8.7-1.2l.3-.5H84l.3.5s.2.3.5.7l.1.2c.4.6.9 1.5 1.5 2.6.3.6.6 1.1.9 1.7.1.2.2.3.3.5.4.8.7 1.5 1 2.3.1.1.1.3.2.5l.3.9c.1.3.2.7.3.9.1.2.1.4.2.6l.4 1.3c1.3 4.2 1.9 8.6 1.9 13.1 0 25.4-20.6 46-45.9 46zM9.1 22.4c-.1.2-.2.4-.4.6l-.1.2c-.1.1-.1.2-.2.3-.1.2-.2.4-.3.5 0 .1-.1.2-.1.3-.1.1-.1.2-.2.3-.3.5-.5 1-.8 1.5-.1.2-.3.5-.4.7l-.1.1c-.4.7-.8 1.6-1.1 2.4-.2.6-.4 1-.6 1.5l.1.2c-.5 1.4-.8 2.4-.8 2.4-1.3 4.1-1.9 8.3-1.9 12.5a43.74 43.74 0 1 0 85.7-12.4l-.4-1.2c-.1-.1-.1-.4-.2-.6l-.3-.9-.3-.8c0-.1-.1-.3-.1-.4-.3-.8-.7-1.5-1-2.3-.1-.1-.1-.2-.2-.3l-.1-.1c-.3-.6-.6-1.1-.9-1.7-.5-1-1.1-1.9-1.4-2.5l-.1-.1c0-.1-.1-.1-.1-.2H9.1zm42.1 59.7v-50h28l.3.7C81.2 37 82 41.5 82 46.2c0 17.4-12.4 32.4-29.5 35.6l-1.3.3zm2.2-47.8v45.1a34.04 34.04 0 0 0 26.4-33.2c0-4.1-.7-8.1-2.1-11.9H53.4zM40.1 82.1l-1.3-.3A36.4 36.4 0 0 1 9.4 46.2c0-4.6.9-9.2 2.6-13.4l.3-.7h27.9v50zM13.8 34.3c-1.4 3.8-2.1 7.8-2.1 11.9 0 15.9 11 29.6 26.3 33.2V34.3H13.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"toggle_switch-button\" for=\"content_switcher_2\" style=\"cursor: pointer\">Unternehmen<\/label>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"toggle_switch-button\" for=\"content_switcher_2\" style=\"cursor: pointer\">Ich handle im Auftrag eines Unternehmens.<\/label>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3814bd07 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3814bd07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48672c39 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48672c39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Schnell &amp; unkompliziert.<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a747b5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a747b5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jetzt kostenlos ein Sofort-Angebot anfordern!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-843f2b7 elementor-button-align-start elementor-mobile-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"843f2b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;N\\u00e4chster&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Voriger&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" id=\"sofortangebot\" name=\"Sofortangebot\" aria-label=\"Sofortangebot\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"33575\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"843f2b7\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-select elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-select2projektart elementor-col-50 elementor-field-type-select-multiple elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-select2projektart\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDienstleistung\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field elementor-select-wrapper remove-before \">\n\t\t\t<div class=\"select-caret-down-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<select name=\"form_fields[select2projektart][]\" id=\"form-field-select2projektart\" class=\"elementor-field-textual elementor-size-md\" required=\"required\" multiple=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Fach\u00fcbersetzung\">Fach\u00fcbersetzung<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"KI-\u00dcbersetzung inkl. humanem Post-Editing (MTPE)\">KI-\u00dcbersetzung inkl. humanem Post-Editing (MTPE)<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Post-Editing\">Post-Editing<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Lektorat\">Lektorat<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"\u00dcbersetzung mit Beglaubigung\">\u00dcbersetzung mit Beglaubigung<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Dolmetschen\">Dolmetschen<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"\u00dcbersetzung nach ISO 17100\">\u00dcbersetzung nach ISO 17100<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Fremdsprachensatz (DTP)\">Fremdsprachensatz (DTP)<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Vertonung\">Vertonung<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Untertitelung\">Untertitelung<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Lokalisierung\">Lokalisierung<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Transkription\">Transkription<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Transkreation\">Transkreation<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Multilinguales SEO\">Multilinguales SEO<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Terminologiemanagement\">Terminologiemanagement<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Alignment\">Alignment<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Copywriting\">Copywriting<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-date elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-datum elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-datum\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tGew\u00fcnschtes Lieferdatum\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<input type=\"date\" name=\"form_fields[datum]\" id=\"form-field-datum\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual elementor-date-field elementor-use-native\" placeholder=\"Datum ausw\u00e4hlen\" pattern=\"[0-9]{4}-[0-9]{2}-[0-9]{2}\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-select elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-select2von elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-select2von\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAusgangssprache\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field elementor-select-wrapper remove-before \">\n\t\t\t<div class=\"select-caret-down-wrapper\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-caret-down\" viewBox=\"0 0 571.4 571.4\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M571 393Q571 407 561 418L311 668Q300 679 286 679T261 668L11 418Q0 407 0 393T11 368 36 357H536Q550 357 561 368T571 393Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<select name=\"form_fields[select2von]\" id=\"form-field-select2von\" class=\"elementor-field-textual elementor-size-md\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Deutsch\">Deutsch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Englisch\">Englisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Franz\u00f6sisch\">Franz\u00f6sisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Italienisch\">Italienisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Spanisch\">Spanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Arabisch\">Arabisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Afrikaans\">Afrikaans<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Albanisch\">Albanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Amharisch\">Amharisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Aram\u00e4isch\">Aram\u00e4isch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Armenisch\">Armenisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Aserbaidschanisch\">Aserbaidschanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Bengalisch\">Bengalisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Birmanisch\">Birmanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Bulgarisch\">Bulgarisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Chinesisch\">Chinesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"D\u00e4nisch\">D\u00e4nisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Dari\">Dari<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Estnisch\">Estnisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Farsi\">Farsi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Filipino\">Filipino<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Finnisch\">Finnisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"G\u00e4lisch\">G\u00e4lisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Georgisch\">Georgisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Griechisch\">Griechisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Gujarati\">Gujarati<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Hebr\u00e4isch\">Hebr\u00e4isch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Hindi\">Hindi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Indonesisch\">Indonesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Isl\u00e4ndisch\">Isl\u00e4ndisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Japanisch\">Japanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kasachisch\">Kasachisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Katalanisch\">Katalanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Khmer\">Khmer<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kirgisisch\">Kirgisisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Koreanisch\">Koreanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kroatisch\">Kroatisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kurdisch\">Kurdisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Lettisch\">Lettisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Litauisch\">Litauisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Madagassisch\">Madagassisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Malaiisch\">Malaiisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Maltesisch\">Maltesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Marathi\">Marathi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Mazedonisch\">Mazedonisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Moldawisch\">Moldawisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Montegrinisch\">Montegrinisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Niederl\u00e4ndisch\">Niederl\u00e4ndisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Norwegisch\">Norwegisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Paschtu\/Paschto\">Paschtu\/Paschto<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Persisch\">Persisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Polnisch\">Polnisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Portugiesisch\">Portugiesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Punjabi\">Punjabi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Rum\u00e4nisch\">Rum\u00e4nisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Russisch\">Russisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Schwedisch\">Schwedisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Serbisch\">Serbisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Sinhala\">Sinhala<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Slowakisch\">Slowakisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Slowenisch\">Slowenisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Somali\">Somali<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Suaheli\">Suaheli<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tagalog\">Tagalog<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tamil\">Tamil<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Telugu\">Telugu<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Thail\u00e4ndisch\">Thail\u00e4ndisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tigrinisch\">Tigrinisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tschechisch\">Tschechisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tswana\">Tswana<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"T\u00fcrkisch\">T\u00fcrkisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Ukrainisch\">Ukrainisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Ungarisch\">Ungarisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Urdu\">Urdu<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Usbekisch\">Usbekisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Vietnamesisch\">Vietnamesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Walisisch\">Walisisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Weissrussisch\">Weissrussisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Xhosa\">Xhosa<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-select elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-select2nach elementor-col-50 elementor-field-type-select-multiple elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-select2nach\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tZielsprache\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field elementor-select-wrapper remove-before \">\n\t\t\t<div class=\"select-caret-down-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<select name=\"form_fields[select2nach][]\" id=\"form-field-select2nach\" class=\"elementor-field-textual elementor-size-md\" required=\"required\" multiple=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Deutsch\">Deutsch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Englisch\">Englisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Franz\u00f6sisch\">Franz\u00f6sisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Italienisch\">Italienisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Spanisch\">Spanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Arabisch\">Arabisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Afrikaans\">Afrikaans<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Albanisch\">Albanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Amharisch\">Amharisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Aram\u00e4isch\">Aram\u00e4isch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Armenisch\">Armenisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Aserbaidschanisch\">Aserbaidschanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Bengalisch\">Bengalisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Birmanisch\">Birmanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Bulgarisch\">Bulgarisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Chinesisch\">Chinesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"D\u00e4nisch\">D\u00e4nisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Dari\">Dari<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Estnisch\">Estnisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Farsi\">Farsi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Filipino\">Filipino<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Finnisch\">Finnisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"G\u00e4lisch\">G\u00e4lisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Georgisch\">Georgisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Griechisch\">Griechisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Gujarati\">Gujarati<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Hebr\u00e4isch\">Hebr\u00e4isch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Hindi\">Hindi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Indonesisch\">Indonesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Isl\u00e4ndisch\">Isl\u00e4ndisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Japanisch\">Japanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kasachisch\">Kasachisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Katalanisch\">Katalanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Khmer\">Khmer<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kirgisisch\">Kirgisisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Koreanisch\">Koreanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kroatisch\">Kroatisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kurdisch\">Kurdisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Lettisch\">Lettisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Litauisch\">Litauisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Madagassisch\">Madagassisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Malaiisch\">Malaiisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Maltesisch\">Maltesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Marathi\">Marathi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Mazedonisch\">Mazedonisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Moldawisch\">Moldawisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Montegrinisch\">Montegrinisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Niederl\u00e4ndisch\">Niederl\u00e4ndisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Norwegisch\">Norwegisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Paschtu\/Paschto\">Paschtu\/Paschto<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Persisch\">Persisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Polnisch\">Polnisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Portugiesisch\">Portugiesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Punjabi\">Punjabi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Rum\u00e4nisch\">Rum\u00e4nisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Russisch\">Russisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Schwedisch\">Schwedisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Serbisch\">Serbisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Sinhala\">Sinhala<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Slowakisch\">Slowakisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Slowenisch\">Slowenisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Somali\">Somali<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Suaheli\">Suaheli<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tagalog\">Tagalog<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tamil\">Tamil<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Telugu\">Telugu<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Thail\u00e4ndisch\">Thail\u00e4ndisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tigrinisch\">Tigrinisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tschechisch\">Tschechisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tswana\">Tswana<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"T\u00fcrkisch\">T\u00fcrkisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Ukrainisch\">Ukrainisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Ungarisch\">Ungarisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Urdu\">Urdu<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Usbekisch\">Usbekisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Vietnamesisch\">Vietnamesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Walisisch\">Walisisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Weissrussisch\">Weissrussisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Xhosa\">Xhosa<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-upload elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-anhang elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-anhang\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\">Maximale Uploadgr\u00f6\u00dfe: 20 MB<span class=\"tooltiptext\">Wenn Sie uns eine gr\u00f6\u00dfere Datenmenge \u00fcbermitteln m\u00f6chten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an anfrage@act-translations.com mit einem Download-Link sowie einigen kurzen Informationen zu Ihrem Projekt.<\/span> <\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"file\" name=\"form_fields[anhang][]\" id=\"form-field-anhang\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-upload-field\" multiple=\"multiple\" data-maxsize=\"20\" data-maxsize-message=\"This file exceeds the maximum allowed size.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-anmerkungen elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-md\" name=\"form_fields[anmerkungen]\" id=\"form-field-anmerkungen\" rows=\"4\" placeholder=\"Wichtige Hinweise zu Ihrer Anfrage\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-firma elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-firma\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFirma\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[firma]\" id=\"form-field-firma\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Beispiel: Mustermann GmbH &amp; Co. KG\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-ansprechpartner elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-ansprechpartner\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAnsprechpartner:in\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[ansprechpartner]\" id=\"form-field-ansprechpartner\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tGesch\u00e4ftl. E-Mail-Adresse\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-telefon elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-telefon\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTelefon\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[telefon]\" id=\"form-field-telefon\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-express elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[express]\" id=\"form-field-express\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-acceptance-field\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-express\">Ich w\u00fcnsche ein <font style=\"background: #84bd00; color: #fff; font-style: italic; font-weight: 600; padding: 0 9px 0 5px;\">Express-Angebot<\/font> innerhalb 15 Minuten!<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-newsletter elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[newsletter]\" id=\"form-field-newsletter\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-acceptance-field\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-newsletter\">Ich m\u00f6chte zuk\u00fcnftig Neuigkeiten und Experteneinblicke rund um das Thema Sprachdienstleistungen per Newsletter erhalten.<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_42f965e elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\tMit dem Absenden akzeptieren Sie die Bestimmungen zum <a href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/datenschutz\/\"><b>Datenschutz<\/b><\/a>.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_263efd3 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<script>\n;(w => {\n    w.addEventListener('DOMContentLoaded', ()=>{\n        const $ = jQuery;\n        const selector = '.make-select2 select, #form-field-select2von, #form-field-select2nach, #form-field-select2projektart';\n\n        $(selector).select2();\n    });\n\n})(window);\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-utm_source elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[utm_source]\" id=\"form-field-utm_source\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-utm_name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[utm_name]\" id=\"form-field-utm_name\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-utm_medium elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[utm_medium]\" id=\"form-field-utm_medium\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-utm_campaign elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[utm_campaign]\" id=\"form-field-utm_campaign\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-utm_term elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[utm_term]\" id=\"form-field-utm_term\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-gclid elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[gclid]\" id=\"form-field-gclid\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-msclkid elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[msclkid]\" id=\"form-field-msclkid\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-aclk elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[aclk]\" id=\"form-field-aclk\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-kw elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[kw]\" id=\"form-field-kw\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\" id=\"senden\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Anfrage absenden<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a27e660 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6a27e660\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<input id=\"content_switcher_2-2\" class=\"toggle_switch toggle_switch-ios\" type=\"checkbox\" \/> \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5892bc00 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5892bc00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\r\nif (!(document.querySelector('.elementor-editor-active'))) {\r\n  let toggleSwitches = document.querySelectorAll('.toggle_switch');\r\n  toggleSwitches.forEach((e, i) => {\r\n    let container = e.closest('.elementor-element').parentElement;\r\n    let elements = Array.from(container.children);\r\n    let currentIndex = elements.indexOf(e.closest('.elementor-element'));\r\n    \r\n    elements[currentIndex + 2].style.display = 'none';\r\n    \r\n    e.addEventListener('change', function() {\r\n      elements.forEach((element, index) => {\r\n        if (index === currentIndex + 2) {\r\n          element.style.display = e.checked ? 'block' : 'none';\r\n        } else {\r\n          element.style.display = 'none';\r\n        }\r\n      });\r\n    });\r\n  });\r\n}\r\n<\/script>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18082ba elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"18082ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"22476\" class=\"elementor elementor-22476 elementor-15411 elementor-15411\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b67fd4b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6b67fd4b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cbbdbfb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3cbbdbfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ihre Projekte in unseren H\u00e4nden<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43fc7d65 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"43fc7d65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b8604ff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b8604ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd8f51f elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"cd8f51f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/uebersetzungsunternehmen\/fachuebersetzer\/\">Unsere \u00dcbersetzer:innen<\/a><\/div><p class=\"elementor-image-box-description\">ACT ist die besondere Spezialisierung der \u00dcbersetzer:innen auf die unterschiedlichen Fachbereiche wichtig \u2013 unser umfangreicher Pool an Muttersprachler:innen erm\u00f6glicht es uns, f\u00fcr jeden Fachbereich die passenden Sprachexpert:innen zu finden.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-428d5aad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"428d5aad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71c62e72 elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"71c62e72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/uebersetzungsunternehmen\/uebersetzungsmanagement\/\">\u00dcbersetzungs management<\/a><\/div><p class=\"elementor-image-box-description\">Das Team von ACT hat langj\u00e4hrige Erfahrung mit den besonderen Anforderungen von Industrie und Handel, insbesondere mit den wachsenden Anspr\u00fcchen unserer internationalen Businesskunden.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c39f2c9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c39f2c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-562bc671 elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"562bc671\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/uebersetzungsunternehmen\/uebersetzungsqualitaet\/\">Qualit\u00e4tspolitik<\/a><\/div><p class=\"elementor-image-box-description\">Unsere ma\u00dfgeschneiderten Texte sind Zeichen Ihrer Professionalit\u00e4t. Sie sind die Voraussetzung f\u00fcr eine reibungslose Kommunikation und Garant daf\u00fcr, dass die Botschaft des Originaltextes erhalten bleibt \u2013 in allen Kulturen.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feb1d88 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"feb1d88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"22498\" class=\"elementor elementor-22498 elementor-15420 elementor-15420\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc5b7ac e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bc5b7ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-640671f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"640671f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c3e22e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c3e22e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00fcrfen wir Sie \npers\u00f6nlich beraten?<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e23ca6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e23ca6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ihr:e pers\u00f6nliche:r Ansprechpartner:in ber\u00e4t Sie kompetent und l\u00f6sungsorientiert. Mit modernster Technologie und Sprachgef\u00fchl sorgen wir f\u00fcr fachspezifische und punktgenaue \u00dcbersetzungen.<br \/>Absolute Termintreue und eine unkomplizierte Umsetzung Ihrer<br \/>Projekte geh\u00f6ren ebenso zu unserem Qualit\u00e4tsanspruch. Unser \u00dcbersetzungsservice kann eben einfach mehr.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f9d05d5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f9d05d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c535fd elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"7c535fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/ihre-ansprechpartner-sprachdienstleister-your-contact-person-language-key-account-manager-act.webp\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\">Hallo, mein Name ist Kirti Sawhney-Kersten.<br>Wie kann ich Ihnen weiterhelfen?<\/div><p class=\"elementor-image-box-description\">Kirti Sawhney-Kersten, Key Account Manager<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c77a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c77a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tel: <a href=\"tel:+4921615671159\">+49 2161 56711 &#8211; 59<\/a> <br \/>Email: <a href=\"mailto:k.sawhney-kersten@act-translations.com\">k.sawhney-kersten@act-translations.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8da4b9e elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"8da4b9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"22483\" class=\"elementor elementor-22483 elementor-15413 elementor-15413\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70d1e5b4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"70d1e5b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34ac1989 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34ac1989\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unser Blog<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67562317 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67562317\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Diese Themen k\u00f6nnten Sie auch interessieren<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-761cda01 elementor-posts__hover-none elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-card-shadow-yes elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"761cda01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;cards_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:30,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;cards_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;cards_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;cards_row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.cards\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-cards elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-34924 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-lokalisierung-de-at category-sprachen-de-at category-trends-de-at\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/lokalisierung-von-brand-voice\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/lokalisierung-von-brand-voice.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-34915\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/lokalisierung-von-brand-voice.webp 1200w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/lokalisierung-von-brand-voice-300x200.webp 300w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/lokalisierung-von-brand-voice-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/lokalisierung-von-brand-voice-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/lokalisierung-von-brand-voice\/\" >\n\t\t\t\tPremium-Marken: So gelingt die Lokalisierung der Brand Voice\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Eine eigene, unverwechselbare Markenstimme. Und das in allen Sprachen der Welt. Die Entwicklung einer einheitlichen Brand Voice\u2026<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-34922 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-fakten-de-at category-marketing-de-at category-trends-de-at category-uebersetzung-de-at\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/brand-voice-von-luxusmarken-uebersetzen\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/brand-voice-von-luxusmarken-uebersetzen.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-34902\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/brand-voice-von-luxusmarken-uebersetzen.webp 1200w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/brand-voice-von-luxusmarken-uebersetzen-300x200.webp 300w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/brand-voice-von-luxusmarken-uebersetzen-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/brand-voice-von-luxusmarken-uebersetzen-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/brand-voice-von-luxusmarken-uebersetzen\/\" >\n\t\t\t\tLuxusmarken und Brand Voice: Wenn \u00dcbersetzung die Marke sch\u00fctzt\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Sie haben eine besondereStimme: Jede Luxusmarke setzt Brand Voice und Brand Storytelling auf eigene, unverwechselbare Weise ein.\u2026<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-34688 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-marketing-de-at category-sprachen-de-at category-uebersetzung-de-at\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/transcreation-im-food-marketing\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/transcreation-im-food-marketing.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-34573\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/transcreation-im-food-marketing.webp 1200w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/transcreation-im-food-marketing-300x200.webp 300w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/transcreation-im-food-marketing-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/transcreation-im-food-marketing-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/transcreation-im-food-marketing\/\" >\n\t\t\t\tFood Marketing: Wenn \u00dcbersetzung auf Kultur trifft\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Internationales Lebensmittelmarketing ist eine heikle Aufgabe. Gelingt die \u00dcbertragung der Botschaften in einen anderen Kulturkreis, kann der\u2026<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-431cd085 elementor-align-center elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"431cd085\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/blog\/\" title=\"Alle unsere Beitr\u00e4ge finden Sie hier\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Alle Beitr\u00e4ge ansehen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schon eine Untertitelung in der Originalsprache ist anspruchsvoll. In einer Fremdsprache umso komplizierter. Unsere erfahrenen Sprachexperten \u00fcbersetzen die Textsequenzen und passen dabei gleichzeitig die Textl\u00e4nge an, da das Auge Informationen etwas langsamer aufnimmt als das Ohr.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14733,"parent":22409,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22366","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22366"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33626,"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22366\/revisions\/33626"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}