Sprachdienstleistungen
Dolmetschen
Professionelle Dolmetscher:innen sind eine Voraussetzung für Erfolg. Ein lückenloses Verständnis ist entscheidend für den erfolgreichen Ablauf von Vertragsverhandlungen, Konferenzen oder Firmenveranstaltungen.
Damit die Botschaft erhalten bleibt
Mit unseren Sprachspezialisten sind Sie auf der sicheren Seite.
Schon wenn einzelne Wörter missverstanden werden, kann dies im beruflichen Bereich negative Auswirkungen haben. Professionelle Dolmetscher:innen sorgen dafür, dass selbst feine Nuancen bei Ihnen und Ihren Gesprächspartnern ankommen.
Dolmetscherleistungen für jeden Bedarf
Wir vermitteln Ihnen Dolmetscher:innen für die unterschiedlichsten Anlässe:
-
Simultandolmetschen
Beim Simultandolmetschen übersetzt der Dolmetscher den Text fast simultan (=zeitgleich) mit dem Sprecher (im Regelfall in einer schallisolierten Kabine). -
Konsekutivdolmetschen
Hier erfolgt das Dolmetschen abschnittsweise, jeweils nachdem der Redner geendet hat. -
Verhandlungsdolmetschen
Diese Form des Dolmetschens kommt bei Verhandlungen zwischen wenigen Personen zum Einsatz. Der Dolmetscher übersetzt auch hier abschnittsweise aus dem Stegreif.
Für ein besseres Verständnis in jeder Situation!
Damit Sie immer wissen, was Ihre Gesprächspartner sagen.
Als zertifiziertes Dolmetscherbüro mit langjähriger Erfahrung bieten wir Ihnen professionelle Dolmetscher:innen, die neben Ihrem Sprachwissen auch ein umfangreiches Fachwissen mitbringen. Wir vermitteln Ihnen sowohl Simultandolmetscher und Konsekutivdolmetscher für Veranstaltungen als auch Dolmetscher für Geschäftsverhandlungen.
Wir bieten Ihnen außerdem gerne einen Reisedolmetscher an, der Sie auf Ihrer Geschäftsreise begleitet.
Beratung und Ausrüstung
Für jedes Projekt haben wir das richtige Konzept.
Wir beraten Sie umfassend und stellen für Sie ein einsprachiges oder mehrsprachiges Dolmetscherteam für jeden Anlass zusammen – ob mehrtägige Firmenreise, Tagung oder Vertragsverhandlungen. Unsere Dolmetscher sind Experten in dem jeweiligen Bereich und erfahrene Muttersprachler.
Zusätzlich liefern wir Ihnen die nötige Konferenz- und Tontechnik. Unser Angebot umfasst die termingerechte Anlieferung und die Vor-Ort-Betreuung durch einen Spezialisten.
Ihre Projekte in unseren Händen
Fachgebiete
Unsere hochqualifizierten Übersetzer sind Experten Ihrer Branche und wissen genau, welcher Jargon in Ihren Fachkreisen genutzt wird.
- Weiterlesen
Digitales Marketing
Die Erstellung und Übersetzung von digitalen Marketing-Texten erfordert eine Expertise der lokalen Zielmärkte und ein Feingefühl beim Schreiben für ein internationales Publikum. Unsere Marketing-Experten für Sie können beides.
- Weiterlesen
Lokalisierung
Wir passen Ihre Software, Apps und Games für verschiedene Märkte und Zielgruppen an – für eine weltweit perfekte User Experience.
- Weiterlesen
Sprachen
Unsere Übersetzer sind in allen europäischen, asiatischen und arabischen Sprachen zu Hause.
- Weiterlesen
Sprachdienstleistungen
Bei ACT arbeiten wir mit hochqualifizierten Übersetzern und Dolmetschern zusammen und setzen zudem auf modernste Übersetzungstechnologien.
- Weiterlesen
Verlassen Sie sich auf unsere Qualität
Als zertifizierter Übersetzungsdienstleister sind wir Ihr starker und kompetenter Partner. Für ACT Translations arbeiten ausschließlich Fachübersetzer, die Muttersprachler in der jeweiligen Zielsprache sind und über langjährige Erfahrung verfügen. Darüber hinaus übersetzen unsere Übersetzer ausschließlich Texte in Bereichen, in denen Sie über einschlägige Erfahrung und eine entsprechende Expertise verfügen.
Dürfen wir Sie
persönlich beraten?
Ihr persönlicher Ansprechpartner berät Sie kompetent und lösungsorientiert. Mit modernster Technologie und Sprachgefühl sorgen wir für fachspezifische und punktgenaue Übersetzungen. Absolute Termintreue und eine unkomplizierte Umsetzung Ihrer Projekte gehören ebenso zu unserem Qualitätsanspruch. Unser Übersetzungsservice kann eben einfach mehr.
