{"id":15222,"date":"2023-11-07T14:18:38","date_gmt":"2023-11-07T13:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.act-translations.com\/maschinelle-uebersetzung\/"},"modified":"2026-03-11T15:48:53","modified_gmt":"2026-03-11T14:48:53","slug":"ki-uebersetzung-mit-humanem-post-editing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/sprachdienstleistungen\/ki-uebersetzung-mit-humanem-post-editing\/","title":{"rendered":"KI-\u00dcbersetzung mit humanem Post-Editing"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15222\" class=\"elementor elementor-15222\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45881bb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"45881bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d26aac6 act-gradient e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d26aac6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4de7e5b elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4de7e5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Technologie<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaba14e elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aaba14e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir entwickeln L\u00f6sungen f\u00fcr sichere, KI-gest\u00fctzte \u00dcbersetzungen, damit Sie Ihre multilingualen Inhalte effizient auf globaler Ebene bereitstellen k\u00f6nnen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-398b580 elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-15423 elementor-widget-button\" data-id=\"398b580\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#angebot\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Jetzt Angebot einholen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-622e7fe elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-15421 elementor-widget-heading\" data-id=\"622e7fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">oder<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6c3055 elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-15422 elementor-widget-button\" data-id=\"f6c3055\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontakt aufnehmen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b78231 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4b78231\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f904b70 elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"f904b70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1b1708 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1b1708\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mensch und Maschine in Einklang<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff9059e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff9059e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Individuelle Integration von MT in Ihren \u00dcbersetzungsprozess<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9c2534 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9c2534\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Machine Translation (MT) bedeutet, dass eine spezialisierte Software mit Hilfe von modernen Methoden der k\u00fcnstlichen Intelligenz (Deep Learning) eine \u00dcbersetzung erstellt. Die \u00fcbersetzten Inhalte sollten anschlie\u00dfend von Human\u00fcbersetzer:innen verifiziert und angepasst werden (<a href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/maschinelle-uebersetzung-post-editing\/\">Post-Editing<\/a>). F\u00fcr die Entscheidung welche Art von Nachbearbeitung sinnvoll ist, sind vor allem die Anforderungen an die Textqualit\u00e4t und der Verwendungszweck relevant. Wir integrieren in enger Absprache mit unseren Kunden die maschinelle \u00dcbersetzung in den \u00dcbersetzungsprozess bei ACT. Dabei beraten wir Sie gerne, welche Texte sich f\u00fcr eine MT eignen und welche nicht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51eaae4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"51eaae4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95e139b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"95e139b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b27a607 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b27a607\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beispiele f\u00fcr maschinelle Texte, wo es nicht so sehr auf Sprachfluss und Fachterminologie ankommt:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feace3b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"feace3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">interne Kommunikation<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Chats und Bewertungen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Entw\u00fcrfe<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Hilfsdokumente<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Produktinformationen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fbc637 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3fbc637\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c6b33c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c6b33c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hierbei w\u00e4hlen wir die MT-L\u00f6sung, die sich f\u00fcr Ihr Projekt am besten eignet. Das kann entweder das DeepL-Plugin sein oder auch Microsoft Translator oder Google Translate, wenn Ihre gew\u00fcnschte Sprache bei DeepL nicht verf\u00fcgbar ist. Hier gehen wir ganz nach Ihren Anforderungen, denn wir setzen MT-L\u00f6sungen immer kundenspezifisch und individuell ein.<\/p><p>In einem n\u00e4chsten Schritt k\u00f6nnen wir ebenfalls Ihre Terminologiedatenbank miteinbinden, sollte eine vorhanden sein, sodass die MT bei der \u00dcbersetzung Ihre Terminologie beachtet. Diese speziell auf Ihre Bed\u00fcrfnisse konfigurierten Systeme tragen dazu bei, dass Sie langfristig von qualitativ hochwertigen \u00dcbersetzungen profitieren. Nat\u00fcrlich binden wir die maschinelle \u00dcbersetzung immer in unsere bew\u00e4hrten <a href=\"\/uebersetzungstechnologie\/translation-memory-systeme\/\">Translation-Memory<\/a>-Prozesse ein, um den Vorteil aller \u00dcbersetzungstools zu nutzen. Dadurch gibt es bei der Verwendung von MT keine Einschr\u00e4nkung bez\u00fcglich der m\u00f6glichen Dateiformate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1faa06 elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"a1faa06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">Gewinnen Sie Zeit<\/h2><p class=\"elementor-image-box-description\">Der gro\u00dfe Vorteil bei der maschinellen \u00dcbersetzung ist die Schnelligkeit und die langfristige Kostenersparnis. Zu unserer neuronalen maschinellen \u00dcbersetzung (engl.&nbsp;Neural Machine Translation oder&nbsp;NMT)empfehlen wir immer einen ma\u00dfgeschneiderten Post-Editing-Service. Beim&nbsp;<a href=\"\/sprachdienstleistungen\/maschinelle-uebersetzung-post-editing\/\">Post-Editing<\/a>&nbsp;werden&nbsp;maschinelle \u00dcbersetzungen&nbsp;von einem ausgebildeten Fach\u00fcbersetzer:innen komplett gepr\u00fcft und, wo n\u00f6tig, ausgebessert. Nach dem Motto: So wenig wie m\u00f6glich, so viel wie n\u00f6tig.\n<br><br>\nErhalten Sie bei uns eine umfassende Beratung. Wir informieren Sie gerne \u00fcber die M\u00f6glichkeiten maschineller \u00dcbersetzungen und die Vorteile von Full-Post-Editing.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ef03e8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5ef03e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6747f6 elementor-position-right elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"a6747f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/fachuebersetzer-sprachdienstleister-uebersetzunsdienstleistung-language-service-provider-qryfimusef145a19oylzeqbkwtiy0xcwugirvtclso.webp\" title=\"fachuebersetzer-sprachdienstleister-uebersetzunsdienstleistung-language-service-provider\" alt=\"fachuebersetzer-sprachdienstleister-uebersetzunsdienstleistung-language-service-provider\" loading=\"lazy\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h2 class=\"elementor-image-box-title\">Ihre Vorteile mit ACT auf einen Blick<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98e3cac e-grid e-con-full act-gradient e-con e-child\" data-id=\"98e3cac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8234de elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"c8234de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">ma\u00dfgeschneiderte MT-L\u00f6sungen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Einbindung in Ihren eigenen \u00dcbersetzungsprozess<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">hohe Zeit- und Kosteneinsparung m\u00f6glich<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Einbindung von kundenspezifischer Terminologie<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Einsatz von Translation Memory<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb1d095 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"fb1d095\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u00dcbersetzer:innen sind Brachenexpert:innen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Post-Editing (Full oder Light)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Je nach Anforderung (Full-Post-Editing oder Light-Post-Editing) Pr\u00fcfung von Terminologie, Stil oder anderen linguistische Anforderungen Ihres Unternehmens<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 147.4 147.4\">  <linearGradient id=\"a\" x1=\"2.8\" x2=\"144.6\" y1=\"73.7\" y2=\"73.7\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">    <stop offset=\"0\" stop-color=\"#93ba1f\"><\/stop>    <stop offset=\"1\" stop-color=\"#005470\"><\/stop>  <\/linearGradient>  <path fill=\"url(#a)\" d=\"M144.6 73.7c0 19.6-6.9 36.3-20.8 50.1s-30.5 20.8-50.1 20.8-36.3-6.9-50.1-20.8S2.8 93.3 2.8 73.7s6.9-36.3 20.8-50.1S54.1 2.8 73.7 2.8s36.3 6.9 50.1 20.8 20.8 30.5 20.8 50.1zm-6.7 0c0-17.7-6.3-32.8-18.8-45.4S91.4 9.5 73.7 9.5s-32.8 6.3-45.4 18.8C15.8 40.9 9.5 56 9.5 73.7s6.3 32.8 18.8 45.4 27.7 18.8 45.4 18.8 32.8-6.3 45.4-18.8 18.8-27.7 18.8-45.4zM57.1 90.9c.7-2 .4-3.6-1.1-4.7L42.7 72.9c-2-2.4-4.2-2.5-6.4-.3-2 2.2-2 4.3 0 6.4l13.3 13.3c.9.9 1.9 1.4 3 1.4 2.1-.1 3.6-1 4.5-2.8zm6.4 9.7L111.1 53c2-2 2-4.1 0-6.1-2.2-2.2-4.3-2.2-6.4 0L57.4 94.5c-.9.9-1.4 1.9-1.4 3.1s.5 2.1 1.4 3.1c.9.9 1.9 1.4 3 1.4a6 6 0 0 0 3.1-1.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Kontrolle der maschinellen \u00dcbersetzungen durch Fach\u00fcbersetzer:innen bei gebuchtem Post-Editing<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3682b37 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3682b37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ab34dd elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"9ab34dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"33575\" class=\"elementor elementor-33575\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5746a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b5746a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2039a3cd elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"2039a3cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"angebot\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12cb99b3 e-con-full act-gradient e-flex e-con e-child\" data-id=\"12cb99b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ada9d6d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ada9d6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62180ba elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62180ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Schnell &amp; unkompliziert.<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b6d3869 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b6d3869\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jetzt kostenlos ein Sofort-Angebot anfordern!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-736675d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"736675d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bitte geben Sie an, ob Sie unsere Sprachdienstleistungen als Privatperson oder als Unternehmen ben\u00f6tigen.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23e201e1 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"23e201e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<input id=\"content_switcher_1\" class=\"toggle_switch toggle_switch-ios\" type=\"checkbox\" \/> \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-392f82fe elementor-position-inline-start elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"392f82fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 91.9 91.9\">  <path fill=\"#80bc00\" d=\"M82.2 17.6H64.3l-.3-.2c-5.4-3.5-11.8-5.3-18.3-5.3s-12.9 1.8-18.3 5.3l-.3.2H9.7l1.6-1.8A45.74 45.74 0 0 1 46 0c13.3 0 25.9 5.7 34.6 15.8l1.6 1.8zM65 15.4h12.3A43.8 43.8 0 0 0 46 2.2C34.1 2.2 22.9 7 14.7 15.4h11.8c5.7-3.6 12.4-5.5 19.2-5.5 6.9 0 13.5 1.9 19.3 5.5z\"><\/path>  <path fill=\"#005670\" d=\"M46 91.9C20.7 91.9 0 71.3 0 46c0-4.4.7-8.8 2-13.1 0 0 .3-1.1.8-2.6 0-.1.1-.2.1-.2.2-.5.4-1 .5-1.4.4-1 .8-1.9 1.2-2.7v-.1c.2-.4.4-.6.5-.9.3-.5.6-1.1.8-1.5 0-.1.1-.1.1-.2.1-.2.2-.3.2-.5.1-.2.2-.3.2-.4.1-.1.2-.3.2-.4l.1-.2c.2-.4.5-.8.7-1.2l.3-.5H84l.3.5s.2.3.5.7l.1.2c.4.6.9 1.5 1.5 2.6.3.6.6 1.1.9 1.7.1.2.2.3.3.5.4.8.7 1.5 1 2.3.1.1.1.3.2.5l.3.9c.1.3.2.7.3.9.1.2.1.4.2.6l.4 1.3c1.3 4.2 1.9 8.6 1.9 13.1 0 25.4-20.6 46-45.9 46zM9.1 22.4c-.1.2-.2.4-.4.6l-.1.2c-.1.1-.1.2-.2.3-.1.2-.2.4-.3.5 0 .1-.1.2-.1.3-.1.1-.1.2-.2.3-.3.5-.5 1-.8 1.5-.1.2-.3.5-.4.7l-.1.1c-.4.7-.8 1.6-1.1 2.4-.2.6-.4 1-.6 1.5l.1.2c-.5 1.4-.8 2.4-.8 2.4-1.3 4.1-1.9 8.3-1.9 12.5a43.74 43.74 0 1 0 85.7-12.4l-.4-1.2c-.1-.1-.1-.4-.2-.6l-.3-.9-.3-.8c0-.1-.1-.3-.1-.4-.3-.8-.7-1.5-1-2.3-.1-.1-.1-.2-.2-.3l-.1-.1c-.3-.6-.6-1.1-.9-1.7-.5-1-1.1-1.9-1.4-2.5l-.1-.1c0-.1-.1-.1-.1-.2H9.1zm42.1 59.7v-50h28l.3.7C81.2 37 82 41.5 82 46.2c0 17.4-12.4 32.4-29.5 35.6l-1.3.3zm2.2-47.8v45.1a34.04 34.04 0 0 0 26.4-33.2c0-4.1-.7-8.1-2.1-11.9H53.4zM40.1 82.1l-1.3-.3A36.4 36.4 0 0 1 9.4 46.2c0-4.6.9-9.2 2.6-13.4l.3-.7h27.9v50zM13.8 34.3c-1.4 3.8-2.1 7.8-2.1 11.9 0 15.9 11 29.6 26.3 33.2V34.3H13.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"toggle_switch-button\" for=\"content_switcher_1\" style=\"cursor: pointer\">Privatperson<\/label>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"toggle_switch-button\" for=\"content_switcher_1\" style=\"cursor: pointer\"> Ich ben\u00f6tige eine \u00dcbersetzung f\u00fcr mich pers\u00f6nlich.<\/label>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13f93f5f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"13f93f5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14edbb26 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"14edbb26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#angebot\" onclick=\"location.reload(); return false;\" style=\"cursor: pointer; text-decoration: none; display: inline-block; padding: 10px 20px; background: #f0f0f0; border-radius: 5px; color: #333; font-size: 16px;\">\r\n  \u2190 Zur\u00fcck zur Auswahl\r\n<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54f40a48 elementor-view-stacked elementor-position-inline-start elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"54f40a48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-info\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M20 424.229h20V279.771H20c-11.046 0-20-8.954-20-20V212c0-11.046 8.954-20 20-20h112c11.046 0 20 8.954 20 20v212.229h20c11.046 0 20 8.954 20 20V492c0 11.046-8.954 20-20 20H20c-11.046 0-20-8.954-20-20v-47.771c0-11.046 8.954-20 20-20zM96 0C56.235 0 24 32.235 24 72s32.235 72 72 72 72-32.235 72-72S135.764 0 96 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tDerzeit keine Bearbeitung von Privatdokumenten m\u00f6glich!\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tVielen Dank f\u00fcr Ihr Interesse an unseren Sprachdienstleistungen. Leider k\u00f6nnen wir derzeit keine \u00dcbersetzungen von Privatdokumenten oder Dolmetschen f\u00fcr Privatpersonen anbieten.<br>\n <br>\nWir arbeiten jedoch aktuell mit Hochdruck daran, spezielle Services f\u00fcr Privatpersonen anzubieten. Schauen Sie gerne in ein paar Wochen nochmal vorbei.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5656879a elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5656879a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<input id=\"content_switcher_2\" class=\"toggle_switch toggle_switch-ios\" type=\"checkbox\" \/> \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6376f2a4 elementor-position-inline-start elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"6376f2a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xml:space=\"preserve\" viewBox=\"0 0 91.9 91.9\">  <path fill=\"#80bc00\" d=\"M82.2 17.6H64.3l-.3-.2c-5.4-3.5-11.8-5.3-18.3-5.3s-12.9 1.8-18.3 5.3l-.3.2H9.7l1.6-1.8A45.74 45.74 0 0 1 46 0c13.3 0 25.9 5.7 34.6 15.8l1.6 1.8zM65 15.4h12.3A43.8 43.8 0 0 0 46 2.2C34.1 2.2 22.9 7 14.7 15.4h11.8c5.7-3.6 12.4-5.5 19.2-5.5 6.9 0 13.5 1.9 19.3 5.5z\"><\/path>  <path fill=\"#005670\" d=\"M46 91.9C20.7 91.9 0 71.3 0 46c0-4.4.7-8.8 2-13.1 0 0 .3-1.1.8-2.6 0-.1.1-.2.1-.2.2-.5.4-1 .5-1.4.4-1 .8-1.9 1.2-2.7v-.1c.2-.4.4-.6.5-.9.3-.5.6-1.1.8-1.5 0-.1.1-.1.1-.2.1-.2.2-.3.2-.5.1-.2.2-.3.2-.4.1-.1.2-.3.2-.4l.1-.2c.2-.4.5-.8.7-1.2l.3-.5H84l.3.5s.2.3.5.7l.1.2c.4.6.9 1.5 1.5 2.6.3.6.6 1.1.9 1.7.1.2.2.3.3.5.4.8.7 1.5 1 2.3.1.1.1.3.2.5l.3.9c.1.3.2.7.3.9.1.2.1.4.2.6l.4 1.3c1.3 4.2 1.9 8.6 1.9 13.1 0 25.4-20.6 46-45.9 46zM9.1 22.4c-.1.2-.2.4-.4.6l-.1.2c-.1.1-.1.2-.2.3-.1.2-.2.4-.3.5 0 .1-.1.2-.1.3-.1.1-.1.2-.2.3-.3.5-.5 1-.8 1.5-.1.2-.3.5-.4.7l-.1.1c-.4.7-.8 1.6-1.1 2.4-.2.6-.4 1-.6 1.5l.1.2c-.5 1.4-.8 2.4-.8 2.4-1.3 4.1-1.9 8.3-1.9 12.5a43.74 43.74 0 1 0 85.7-12.4l-.4-1.2c-.1-.1-.1-.4-.2-.6l-.3-.9-.3-.8c0-.1-.1-.3-.1-.4-.3-.8-.7-1.5-1-2.3-.1-.1-.1-.2-.2-.3l-.1-.1c-.3-.6-.6-1.1-.9-1.7-.5-1-1.1-1.9-1.4-2.5l-.1-.1c0-.1-.1-.1-.1-.2H9.1zm42.1 59.7v-50h28l.3.7C81.2 37 82 41.5 82 46.2c0 17.4-12.4 32.4-29.5 35.6l-1.3.3zm2.2-47.8v45.1a34.04 34.04 0 0 0 26.4-33.2c0-4.1-.7-8.1-2.1-11.9H53.4zM40.1 82.1l-1.3-.3A36.4 36.4 0 0 1 9.4 46.2c0-4.6.9-9.2 2.6-13.4l.3-.7h27.9v50zM13.8 34.3c-1.4 3.8-2.1 7.8-2.1 11.9 0 15.9 11 29.6 26.3 33.2V34.3H13.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"toggle_switch-button\" for=\"content_switcher_2\" style=\"cursor: pointer\">Unternehmen<\/label>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"toggle_switch-button\" for=\"content_switcher_2\" style=\"cursor: pointer\">Ich handle im Auftrag eines Unternehmens.<\/label>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3814bd07 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3814bd07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48672c39 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48672c39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Schnell &amp; unkompliziert.<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a747b5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a747b5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jetzt kostenlos ein Sofort-Angebot anfordern!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-843f2b7 elementor-button-align-start elementor-mobile-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"843f2b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;N\\u00e4chster&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Voriger&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" id=\"sofortangebot\" name=\"Sofortangebot\" aria-label=\"Sofortangebot\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"33575\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"843f2b7\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-select elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-select2projektart elementor-col-50 elementor-field-type-select-multiple elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-select2projektart\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDienstleistung\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field elementor-select-wrapper remove-before \">\n\t\t\t<div class=\"select-caret-down-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<select name=\"form_fields[select2projektart][]\" id=\"form-field-select2projektart\" class=\"elementor-field-textual elementor-size-md\" required=\"required\" multiple=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Fach\u00fcbersetzung\">Fach\u00fcbersetzung<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"KI-\u00dcbersetzung inkl. humanem Post-Editing (MTPE)\">KI-\u00dcbersetzung inkl. humanem Post-Editing (MTPE)<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Post-Editing\">Post-Editing<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Lektorat\">Lektorat<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"\u00dcbersetzung mit Beglaubigung\">\u00dcbersetzung mit Beglaubigung<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Dolmetschen\">Dolmetschen<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"\u00dcbersetzung nach ISO 17100\">\u00dcbersetzung nach ISO 17100<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Fremdsprachensatz (DTP)\">Fremdsprachensatz (DTP)<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Vertonung\">Vertonung<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Untertitelung\">Untertitelung<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Lokalisierung\">Lokalisierung<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Transkription\">Transkription<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Transkreation\">Transkreation<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Multilinguales SEO\">Multilinguales SEO<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Terminologiemanagement\">Terminologiemanagement<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Alignment\">Alignment<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Copywriting\">Copywriting<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-date elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-datum elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-datum\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tGew\u00fcnschtes Lieferdatum\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<input type=\"date\" name=\"form_fields[datum]\" id=\"form-field-datum\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual elementor-date-field elementor-use-native\" placeholder=\"Datum ausw\u00e4hlen\" pattern=\"[0-9]{4}-[0-9]{2}-[0-9]{2}\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-select elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-select2von elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-select2von\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAusgangssprache\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field elementor-select-wrapper remove-before \">\n\t\t\t<div class=\"select-caret-down-wrapper\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-caret-down\" viewBox=\"0 0 571.4 571.4\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M571 393Q571 407 561 418L311 668Q300 679 286 679T261 668L11 418Q0 407 0 393T11 368 36 357H536Q550 357 561 368T571 393Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<select name=\"form_fields[select2von]\" id=\"form-field-select2von\" class=\"elementor-field-textual elementor-size-md\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Deutsch\">Deutsch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Englisch\">Englisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Franz\u00f6sisch\">Franz\u00f6sisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Italienisch\">Italienisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Spanisch\">Spanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Arabisch\">Arabisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Afrikaans\">Afrikaans<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Albanisch\">Albanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Amharisch\">Amharisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Aram\u00e4isch\">Aram\u00e4isch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Armenisch\">Armenisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Aserbaidschanisch\">Aserbaidschanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Bengalisch\">Bengalisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Birmanisch\">Birmanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Bulgarisch\">Bulgarisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Chinesisch\">Chinesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"D\u00e4nisch\">D\u00e4nisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Dari\">Dari<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Estnisch\">Estnisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Farsi\">Farsi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Filipino\">Filipino<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Finnisch\">Finnisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"G\u00e4lisch\">G\u00e4lisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Georgisch\">Georgisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Griechisch\">Griechisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Gujarati\">Gujarati<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Hebr\u00e4isch\">Hebr\u00e4isch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Hindi\">Hindi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Indonesisch\">Indonesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Isl\u00e4ndisch\">Isl\u00e4ndisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Japanisch\">Japanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kasachisch\">Kasachisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Katalanisch\">Katalanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Khmer\">Khmer<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kirgisisch\">Kirgisisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Koreanisch\">Koreanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kroatisch\">Kroatisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kurdisch\">Kurdisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Lettisch\">Lettisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Litauisch\">Litauisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Madagassisch\">Madagassisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Malaiisch\">Malaiisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Maltesisch\">Maltesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Marathi\">Marathi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Mazedonisch\">Mazedonisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Moldawisch\">Moldawisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Montegrinisch\">Montegrinisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Niederl\u00e4ndisch\">Niederl\u00e4ndisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Norwegisch\">Norwegisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Paschtu\/Paschto\">Paschtu\/Paschto<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Persisch\">Persisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Polnisch\">Polnisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Portugiesisch\">Portugiesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Punjabi\">Punjabi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Rum\u00e4nisch\">Rum\u00e4nisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Russisch\">Russisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Schwedisch\">Schwedisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Serbisch\">Serbisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Sinhala\">Sinhala<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Slowakisch\">Slowakisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Slowenisch\">Slowenisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Somali\">Somali<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Suaheli\">Suaheli<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tagalog\">Tagalog<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tamil\">Tamil<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Telugu\">Telugu<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Thail\u00e4ndisch\">Thail\u00e4ndisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tigrinisch\">Tigrinisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tschechisch\">Tschechisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tswana\">Tswana<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"T\u00fcrkisch\">T\u00fcrkisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Ukrainisch\">Ukrainisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Ungarisch\">Ungarisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Urdu\">Urdu<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Usbekisch\">Usbekisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Vietnamesisch\">Vietnamesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Walisisch\">Walisisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Weissrussisch\">Weissrussisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Xhosa\">Xhosa<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-select elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-select2nach elementor-col-50 elementor-field-type-select-multiple elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-select2nach\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tZielsprache\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field elementor-select-wrapper remove-before \">\n\t\t\t<div class=\"select-caret-down-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<select name=\"form_fields[select2nach][]\" id=\"form-field-select2nach\" class=\"elementor-field-textual elementor-size-md\" required=\"required\" multiple=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Deutsch\">Deutsch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Englisch\">Englisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Franz\u00f6sisch\">Franz\u00f6sisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Italienisch\">Italienisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Spanisch\">Spanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Arabisch\">Arabisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Afrikaans\">Afrikaans<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Albanisch\">Albanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Amharisch\">Amharisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Aram\u00e4isch\">Aram\u00e4isch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Armenisch\">Armenisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Aserbaidschanisch\">Aserbaidschanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Bengalisch\">Bengalisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Birmanisch\">Birmanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Bulgarisch\">Bulgarisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Chinesisch\">Chinesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"D\u00e4nisch\">D\u00e4nisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Dari\">Dari<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Estnisch\">Estnisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Farsi\">Farsi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Filipino\">Filipino<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Finnisch\">Finnisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"G\u00e4lisch\">G\u00e4lisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Georgisch\">Georgisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Griechisch\">Griechisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Gujarati\">Gujarati<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Hebr\u00e4isch\">Hebr\u00e4isch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Hindi\">Hindi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Indonesisch\">Indonesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Isl\u00e4ndisch\">Isl\u00e4ndisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Japanisch\">Japanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kasachisch\">Kasachisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Katalanisch\">Katalanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Khmer\">Khmer<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kirgisisch\">Kirgisisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Koreanisch\">Koreanisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kroatisch\">Kroatisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Kurdisch\">Kurdisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Lettisch\">Lettisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Litauisch\">Litauisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Madagassisch\">Madagassisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Malaiisch\">Malaiisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Maltesisch\">Maltesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Marathi\">Marathi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Mazedonisch\">Mazedonisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Moldawisch\">Moldawisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Montegrinisch\">Montegrinisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Niederl\u00e4ndisch\">Niederl\u00e4ndisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Norwegisch\">Norwegisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Paschtu\/Paschto\">Paschtu\/Paschto<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Persisch\">Persisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Polnisch\">Polnisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Portugiesisch\">Portugiesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Punjabi\">Punjabi<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Rum\u00e4nisch\">Rum\u00e4nisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Russisch\">Russisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Schwedisch\">Schwedisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Serbisch\">Serbisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Sinhala\">Sinhala<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Slowakisch\">Slowakisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Slowenisch\">Slowenisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Somali\">Somali<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Suaheli\">Suaheli<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tagalog\">Tagalog<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tamil\">Tamil<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Telugu\">Telugu<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Thail\u00e4ndisch\">Thail\u00e4ndisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tigrinisch\">Tigrinisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tschechisch\">Tschechisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Tswana\">Tswana<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"T\u00fcrkisch\">T\u00fcrkisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Ukrainisch\">Ukrainisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Ungarisch\">Ungarisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Urdu\">Urdu<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Usbekisch\">Usbekisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Vietnamesisch\">Vietnamesisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Walisisch\">Walisisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Weissrussisch\">Weissrussisch<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Xhosa\">Xhosa<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-upload elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-anhang elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-anhang\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\">Maximale Uploadgr\u00f6\u00dfe: 20 MB<span class=\"tooltiptext\">Wenn Sie uns eine gr\u00f6\u00dfere Datenmenge \u00fcbermitteln m\u00f6chten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an anfrage@act-translations.com mit einem Download-Link sowie einigen kurzen Informationen zu Ihrem Projekt.<\/span> <\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"file\" name=\"form_fields[anhang][]\" id=\"form-field-anhang\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-upload-field\" multiple=\"multiple\" data-maxsize=\"20\" data-maxsize-message=\"Diese Datei \u00fcbersteigt die maximale Dateigr\u00f6\u00dfe.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-anmerkungen elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-md\" name=\"form_fields[anmerkungen]\" id=\"form-field-anmerkungen\" rows=\"4\" placeholder=\"Wichtige Hinweise zu Ihrer Anfrage\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-firma elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-firma\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFirma\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[firma]\" id=\"form-field-firma\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Beispiel: Mustermann GmbH &amp; Co. KG\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-ansprechpartner elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-ansprechpartner\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAnsprechpartner:in\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[ansprechpartner]\" id=\"form-field-ansprechpartner\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tGesch\u00e4ftl. E-Mail-Adresse\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-telefon elementor-col-50 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-telefon\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTelefon\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[telefon]\" id=\"form-field-telefon\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-express elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[express]\" id=\"form-field-express\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-acceptance-field\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-express\">Ich w\u00fcnsche ein <font style=\"background: #84bd00; color: #fff; font-style: italic; font-weight: 600; padding: 0 9px 0 5px;\">Express-Angebot<\/font> innerhalb 15 Minuten!<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-newsletter elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[newsletter]\" id=\"form-field-newsletter\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-acceptance-field\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-newsletter\">Ich m\u00f6chte zuk\u00fcnftig Neuigkeiten und Experteneinblicke rund um das Thema Sprachdienstleistungen per Newsletter erhalten.<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_42f965e elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\tMit dem Absenden akzeptieren Sie die Bestimmungen zum <a href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/datenschutz\/\"><b>Datenschutz<\/b><\/a>.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_263efd3 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<script>\n;(w => {\n    w.addEventListener('DOMContentLoaded', ()=>{\n        const $ = jQuery;\n        const selector = '.make-select2 select, #form-field-select2von, #form-field-select2nach, #form-field-select2projektart';\n\n        $(selector).select2();\n    });\n\n})(window);\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-utm_source elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[utm_source]\" id=\"form-field-utm_source\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-utm_name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[utm_name]\" id=\"form-field-utm_name\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-utm_medium elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[utm_medium]\" id=\"form-field-utm_medium\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-utm_campaign elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[utm_campaign]\" id=\"form-field-utm_campaign\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-utm_term elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[utm_term]\" id=\"form-field-utm_term\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-gclid elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[gclid]\" id=\"form-field-gclid\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-msclkid elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[msclkid]\" id=\"form-field-msclkid\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-aclk elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[aclk]\" id=\"form-field-aclk\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-hidden elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-kw elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"hidden\" name=\"form_fields[kw]\" id=\"form-field-kw\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\" id=\"senden\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Anfrage absenden<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a27e660 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6a27e660\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<input id=\"content_switcher_2-2\" class=\"toggle_switch toggle_switch-ios\" type=\"checkbox\" \/> \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5892bc00 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5892bc00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\r\nif (!(document.querySelector('.elementor-editor-active'))) {\r\n  let toggleSwitches = document.querySelectorAll('.toggle_switch');\r\n  toggleSwitches.forEach((e, i) => {\r\n    let container = e.closest('.elementor-element').parentElement;\r\n    let elements = Array.from(container.children);\r\n    let currentIndex = elements.indexOf(e.closest('.elementor-element'));\r\n    \r\n    elements[currentIndex + 2].style.display = 'none';\r\n    \r\n    e.addEventListener('change', function() {\r\n      elements.forEach((element, index) => {\r\n        if (index === currentIndex + 2) {\r\n          element.style.display = e.checked ? 'block' : 'none';\r\n        } else {\r\n          element.style.display = 'none';\r\n        }\r\n      });\r\n    });\r\n  });\r\n}\r\n<\/script>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3c226f elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"d3c226f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"15404\" class=\"elementor elementor-15404\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-128c2dfe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"128c2dfe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69a7b0e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69a7b0e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mehr \u00fcber Technologie bei ACT<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-404f77a4 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-card-shadow-yes elementor-posts__hover-gradient elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"404f77a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;cards_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:30,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;cards_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;cards_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;cards_row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.cards\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-cards elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-15222 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/sprachdienstleistungen\/ki-uebersetzung-mit-humanem-post-editing\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/machine-translation-maschinelle-uebersetzung-machine-translator.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-15223\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/machine-translation-maschinelle-uebersetzung-machine-translator.webp 2000w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/machine-translation-maschinelle-uebersetzung-machine-translator-300x150.webp 300w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/machine-translation-maschinelle-uebersetzung-machine-translator-1024x512.webp 1024w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/machine-translation-maschinelle-uebersetzung-machine-translator-768x384.webp 768w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/machine-translation-maschinelle-uebersetzung-machine-translator-1536x768.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/sprachdienstleistungen\/ki-uebersetzung-mit-humanem-post-editing\/\" >\n\t\t\t\tKI-\u00dcbersetzung mit humanem Post-Editing\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Individuelle Integration von KI-\u00dcbersetzung in Ihren \u00dcbersetzungsprozess.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/sprachdienstleistungen\/ki-uebersetzung-mit-humanem-post-editing\/\" aria-label=\"Mehr \u00fcber KI-\u00dcbersetzung mit humanem Post-Editing\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u27a4 Weiterlesen\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-15242 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/uebersetzungstechnologie\/terminologiemanagement\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"835\" height=\"842\" src=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/terminologiemanagement-terminology-management.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-15244\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/terminologiemanagement-terminology-management.webp 835w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/terminologiemanagement-terminology-management-298x300.webp 298w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/terminologiemanagement-terminology-management-150x150.webp 150w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/terminologiemanagement-terminology-management-768x774.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 835px) 100vw, 835px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/uebersetzungstechnologie\/terminologiemanagement\/\" >\n\t\t\t\tTerminologiemanagement\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Der Schl\u00fcssel zu einer gelungenen Fach\u00fcbersetzung ist die konsistente Verwendung von branchenspezifischer Terminologie.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/uebersetzungstechnologie\/terminologiemanagement\/\" aria-label=\"Mehr \u00fcber Terminologiemanagement\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u27a4 Weiterlesen\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-15245 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/uebersetzungstechnologie\/translation-memory-systeme\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"819\" src=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/translation-memory-systeme-translation-memory-systems.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-15247\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/translation-memory-systeme-translation-memory-systems.webp 734w, https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/translation-memory-systeme-translation-memory-systems-269x300.webp 269w\" sizes=\"(max-width: 734px) 100vw, 734px\" title=\"\"><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/uebersetzungstechnologie\/translation-memory-systeme\/\" >\n\t\t\t\tTranslation-Memory-Systeme\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Bei \u00dcbersetzungen \u00fcberlassen wir nichts dem Zufall. Neben mehrsprachigen Experten vertrauen wir auf neueste \u00dcbersetzungstechnologien.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/uebersetzungstechnologie\/translation-memory-systeme\/\" aria-label=\"Mehr \u00fcber Translation-Memory-Systeme\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u27a4 Weiterlesen\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2649e60 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2649e60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19dfed9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19dfed9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Maschinelle \u00dcbersetzung als Element des \u00dcbersetzungsprozesses<\/h2><p>Eine gute \u00dcbersetzung setzt sich aus einer Vielzahl an Arbeitsschritten zusammen. Einer davon kann unter Umst\u00e4nden die <strong>maschinelle \u00dcbersetzung<\/strong> sein. Der Einsatz von spezialisierten Softwarel\u00f6sungen f\u00fcr die \u00dcbersetzung von Inhalten ist nicht neu, zieht aber oft kritische Stimmen nach sich. Dabei sollte die <strong>Machine Translation<\/strong>, vor allem wenn sie von erfahrenen \u00dcbersetzer:innen angewandt wird, als Chance und Arbeitsmittel verstanden werden. Unsere Human\u00fcbersetzer:innen nehmen im Anschluss an die Arbeit mit den \u00dcbersetzungsprogrammen generell ein Post-Editing vor. Sie passen also den Inhalt weiter an.<\/p><h3>Chance KI &#8211; unsere \u00dcbersetzer:innen bearbeiten jeden Inhalt von Hand<\/h3><p>Wir sehen die <strong>Machine Translation<\/strong> generell als m\u00f6gliches Werkzeug im \u00dcbersetzungsprozess an. So ist es durchaus m\u00f6glich, dass unsere \u00dcbersetzer:innen auf KI-basierte Programme f\u00fcr eine \u00dcbersetzung zur\u00fcckgreifen. Wir nutzen den so erstellten Inhalt aber immer nur als erste Grundlage. Jeder Inhalt wird im Anschluss von unseren \u00dcbersetzer:innen umfassend \u00fcberarbeitet und optimiert. Nutzen wir die <strong>maschinelle \u00dcbersetzung<\/strong>, setzen wir zudem auf eine intensive Einbindung unserer Kunden und sprechen uns mit Ihnen ab.<\/p><h3>Ist eine maschinelle \u00dcbersetzung angebracht?<\/h3><p>Eine <strong>maschinelle \u00dcbersetzung<\/strong> geht nat\u00fcrlich in der Regel mit einem deutlich geringeren Aufwand einher. Das spiegelt sich im Zeit- und Arbeitsaufwand gleicherma\u00dfen wider. Doch sie ist nicht f\u00fcr alle Art von Inhalten auch tats\u00e4chlich geeignet. Es gibt aber durchaus Inhalte, bei denen sie eine gute Alternative zu dem reinen Einsatz der Human\u00fcbersetzer:innen darstellen. Beispiele hierf\u00fcr sind interne Kommunikation, diverse Hilfsdokumente f\u00fcr das Team und zum Beispiel auch Chats und Bewertungen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d07a79 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"9d07a79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"15420\" class=\"elementor elementor-15420\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc5b7ac e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bc5b7ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-640671f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"640671f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c3e22e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c3e22e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00fcrfen wir Sie \npers\u00f6nlich beraten?<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e23ca6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e23ca6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ihr:e pers\u00f6nliche:r Ansprechpartner:in ber\u00e4t Sie kompetent und l\u00f6sungsorientiert. Mit modernster Technologie und Sprachgef\u00fchl sorgen wir f\u00fcr fachspezifische und punktgenaue \u00dcbersetzungen.<br \/>Absolute Termintreue und eine unkomplizierte Umsetzung Ihrer<br \/>Projekte geh\u00f6ren ebenso zu unserem Qualit\u00e4tsanspruch. Unser \u00dcbersetzungsservice kann eben einfach mehr.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f9d05d5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f9d05d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c535fd elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"7c535fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.act-translations.com\/wp-content\/uploads\/ihre-ansprechpartner-sprachdienstleister-your-contact-person-language-key-account-manager-act.webp\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\">Hallo, mein Name ist Kirti Sawhney-Kersten.<br>Wie kann ich Ihnen weiterhelfen?<\/div><p class=\"elementor-image-box-description\">Kirti Sawhney-Kersten, Key Account Manager<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c77a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c77a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tel: <a href=\"tel:+4921615671159\">+49 2161 56711 &#8211; 59<\/a> <br \/>Email: <a href=\"mailto:k.sawhney-kersten@act-translations.com\">k.sawhney-kersten@act-translations.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Individuelle Integration von KI-\u00dcbersetzung in Ihren \u00dcbersetzungsprozess.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15223,"parent":15314,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15222","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15222"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34817,"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15222\/revisions\/34817"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.act-translations.com\/de-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}