Languages
Ukrainian translators for your company
Looking for a language service provider to deliver Ukrainian translations? Trust in the expertise and cultural experience of our native-speaker Ukrainian translators.
or
Home » Ukrainian
Your Ukrainian translation partner
The right language expert for your needs
Ukrainian is a Slavic language spoken by some 45 million people in Ukraine and around the world. But parts of the population also speak Russian, especially in the east of the country. So it’s important to consider who exactly your target groups are and get translations tailored specifically to them. We recommend providing documents, contracts and other content in the target group’s preferred language. The same applies to projects for which you need interpreting services. ACT Translations provides the right language expert to meet your needs and your target group’s expectations.
Understanding the similarities and differences
Ukrainian is similar to other Slavic languages such as Russian and Polish. Despite the similarities, such as the syntax, vocabulary and alphabet, there are also key differences among these languages. The Cyrillic script used in Ukrainian and Russian consists of 33 letters. Russian has the letters Ёё, ъ, ы and Ээ, which Ukrainian doesn’t use. Ukrainian, on the other hand, has Ґґ, Єє, Іі and Її, but Russian doesn’t.
These and many other linguistic and cultural aspects need to be taken into account in translations, too. Here’s an example: Ukrainians call their capital “Kyiv” (kee-yiv). The Russian pronunciation is “Kiev” (kee-yev).
The linguists at ACT Translations are well aware of essential differences like these. Their language skills, stylistic and cultural savvy, and subject-matter expertise guarantee you the consistently high quality your business requires.
Ukrainian translations by ACT: your benefits
With ACT as your translation agency, you can be sure you are getting the right Ukrainian translator with the language skills and cultural know-how to meet your needs. We work with over 2,000 language professionals – all native speakers with solid experience and qualifications. And our clients appreciate our speed and hassle-free delivery.
- certified by TÜV Rheinland (ISO 9001:2015)
- high level of data security
- Translations, proofreading, subtitles, interpreting and more: language services for all your needs
- 10% discount for new customers
- certified translations
30 years
of expertise
Fast and convenient.
Get a free instant quote now.
+49 (0) 2161 56711-0
Business clients only
Klara Seidel
Sales Manager
Does your project have complex requirements?
Our experts will find the right solution for you.
Does your project have complex requirements?
Our experts will find the right solution for you.
Klara Seidel
Sales Manager
- Top-quality translations
- Native speakers with excellent specialist knowledge
- Short turnaround times for translations in every language
Benefit from our additional professional translation services
Technology
Our translators combine an outstanding feel for languages with a strong technical background. So your technical translations are both technically precise and highly readable.
- Read more
Medicine
With outstanding language skills and the use of intelligent terminology management, our experts guarantee that your medical documents are translated in line with …
- Read more
IT & software
Technical experts who know IT: ACT guarantees high-precision texts for your software projects.
- Read more
Gaming
Game on – worldwide. With our translations, your gaming products are exciting in every language – and in any culture.
- Read more
Finances
Your financial communications depend on getting the terminology and wording right. For expert financial translation services, rely on the professionals at ACT.
- Read more
Life sciences
Specialized, sensitive documents demand expert translations that are on a par with the original in every way. Trust in our scientific translation professionals to deliver solid results.
- Read more
Business
Trust in ACT’s business translations for successful communication with your business partners.
- Read more
Law
Watertight legal translations – thanks to our expert linguists, who are well versed in the legal system in their target language.
- Read more
Marketing
Translations that get it just right. Our experts make sure your marketing message hits home across the globe.
- Read more
Client reviews
99% of our clients recommend us
Services
Benefit from our additional services for your business
Would you like
a personal consultation?
Your personal contact provides expert and solution-oriented advice. With cutting-edge technology and a sure feel for languages, we guarantee expert translations and on-target accuracy. Your deadlines are our deadlines, and we aim to make the whole process easy for you. That’s what we mean by quality. Our translation service goes the extra mile.
Hi, I’m Klara Seidel.
How can I help you?
Klara Seidel, Sales Manager