Translate subtitles in more than 50 languages
Subtitles make it easy for your company film or other videos to reach international audiences effectively.
Home » Hungarian
Hungarian is the official language in Hungary, has partial official status in neighboring countries or is a recognized minority language. The number of speakers worldwide is estimated at about 15 million. It belongs to the Finno-Ugric branch of the Uralic languages and is thus the only Central European language that does not belong to the Indo-European language family.
Hungarian is an agglutinative language in which word relationships in the sentence are expressed using appended syllables (suffixes). It stands out because of its pronounced abundance of cases – there are about 20 of them! – as well as vowel harmony (vowels within a word belong to a certain vowel group) and it also employs numerous affixes: the smallest word units (morphemes) are attached to the word stem. Words are stressed on the first syllable; vowels and consonants are pronounced short and long, with an accent indicating the length. Loan words in Hungarian come from Latin, Slavic, German and Turkish. The handful of Hungarian dialects differ only slightly from each other.
There is proof of written Hungarian since the 10th century. In the 16th century, a uniform written language began to take shape – not least as a result of the translation of the Bible. Modern Hungarian evolved around 1900. It is written in Latin script with additional special characters for vowels and consonantal double and triple characters, which are counted as separate letters.
Get a free instant quote now.
Business clients only
Key Account Manager
Our experts will find the right solution for you.
Subtitles make it easy for your company film or other videos to reach international audiences effectively.
Get creative, on-target copy in any language. Our copywriters work from your brief to generate hard-hitting copy and other marketing content that helps you achieve your business objectives.
Want to reach international audiences more effectively with your company film or other video material? With dubbing/voiceovers, it’s easy.
Benefit from our additional services for your business
Your personal contact provides expert and solution-oriented advice. With cutting-edge technology and a sure feel for languages, we guarantee expert translations and on-target accuracy. Your deadlines are our deadlines, and we aim to make the whole process easy for you. That’s what we mean by quality. Our translation service goes the extra mile.
Kirti Sawhney-Kersten, Key Account Manager
Phone: +49 2161 56711 – 59
Email: k.sawhney-kersten@act-translations.com
We will get back to you as soon as possible.