Mit Übersetzungen Ihrer Texte beauftragen wir ausschließlich muttersprachliche Fachübersetzer und stellen sicher, dass Ihre Übersetzungen genau das ausdrücken, was Sie Ihren Lesern vermitteln wollen.
oder
Portugal genießt in Deutschland einen exzellenten Ruf als malerisches Urlaubsziel mit einer reichen Kultur, einladenden Stränden und einer faszinierenden Landschaft. Aber auch als Wirtschaftsstandort nimmt das Land für viele deutsche Unternehmen eine wichtige Rolle ein. Ebenso wie das portugiesisch-sprachige Brasilien.
Sie pflegen Handelsbeziehungen zu portugiesischen Firmen, möchten nach Portugal exportieren oder eine wissenschaftliche Publikation ins Portugiesische übersetzen lassen?
Ein professioneller Übersetzungsservice leistet einen zentralen Beitrag zum Gelingen Ihres Vorhabens. Als modernes Übersetzungsbüro mit einem großen Pool an erfahrenen Übersetzern für beinahe alle Fachgebiete ist ACT Translations Ihr Partner für qualitativ hochwertige Portugiesisch-Übersetzungen.
Auch in Brasilien wird Portugiesisch gesprochen, es handelt sich dabei aber um eine Variation dieser Sprache. Zwar ist die schriftliche Verwendung sehr ähnlich, allerdings gibt es einige kulturelle Unterschiede zu beachten. Unsere Übersetzer wissen dies: Sie kennen sich sprachlich und fachlich aus und übersetzen nicht nur in eine andere Sprache, sondern in eine andere Kultur.
Bei Portugiesisch-Übersetzungen vertrauen wir ausschließlich auf die Sprachfähigkeiten von Muttersprachlern, die wir aus unserem Pool von rund 1000 Übersetzern auswählen. Als professionelles Übersetzungsbüro mit muttersprachlichen Fachexperten haben wir für so gut wie jeden Bedarf den richtigen Übersetzer – schnell und unkompliziert. Unser Übersetzungsservice sorgt für eine reibungslose Kommunikation in jeder Beziehung.
Jetzt kostenlos ein Sofort-Angebot anfordern!
Nur für Unternehmen
Key Account Manager
Unsere Experten finden eine smarte Lösung für Sie!
Sie möchten Ihre Social-Media-Kampagnen für andere Märkte übersetzen und dabei nicht auf den gewünschten Werbeeffekt verzichten? Mit den passenden Marketing-Profis helfen wir bei der Umsetzung Ihrer Social-Media-Strategie.
Gespräche, Aufnahmen, Verhandlungen – Sie möchten das gesprochene Wort zu Papier bringen? Kein Problem für uns.
Jede Publikation stellt an Text und Gestaltung hohe Ansprüche hinsichtlich der visuellen Wirkung. Dies gilt insbesondere für die Wirkung auf andere Kulturkreise.
Profitieren Sie auch von weiteren Lösungen für Ihr Unternehmen
Ihr persönlicher Ansprechpartner berät Sie kompetent und lösungsorientiert. Mit modernster Technologie und Sprachgefühl
sorgen wir für fachspezifische und punktgenaue Übersetzungen.
Absolute Termintreue und eine unkomplizierte Umsetzung Ihrer
Projekte gehören ebenso zu unserem Qualitätsanspruch. Unser Übersetzungsservice kann eben einfach mehr.
Kirti Sawhney-Kersten, Key Account Manager
Tel: +49 2161 56711 – 59
Email: [email protected]
