Translate subtitles in more than 50 languages
Subtitles make it easy for your company film or other videos to reach international audiences effectively.
Home » Hindi
It is estimated that there are more than 1,500 individual languages on the Indian subcontinent. These include 15 main regional languages, each with over 20 million speakers. In the multi-ethnic nation of India, Hindi is the official language alongside English – the Indian constitution also recognizes another 21 languages that can serve as official languages on a regional basis. The official languages of Pakistan are Urdu and English, in Bangladesh it is Bengali, and Sinhala in Sri Lanka.
The Indian languages can be classified into four language families: The most commonly spoken are Indo-Aryan languages, which belong to the Indo-Iranian branch of the Indo-European language groups. Speakers of these languages are estimated to number over 400 million. The second largest language group are Dravidian languages, which are spoken by approximately 150 million people; they constitute a separate language family comprising some 25 languages. A multitude of dialects can be classified as belonging to the Austroasiatic language family (Munda and Mon-Khmer languages, around six million speakers) and the Sino-Tibetan language family (Tibetan-Burmese languages, a few hundred thousand speakers).
The Indo-Aryan languages have a long-standing literary tradition. Of particular importance in this context are ancient Indian Sanskrit and Vedic, the oldest Indo-Aryan language (around 1500 BC.). The many different Indian scripts all evolved from the Brahmi script; they are all “Abugidas” – a hybrid of syllabic and alphabetic scripts – written from left to right.
Get a free instant quote now.
Business clients only
Key Account Manager
Our experts will find the right solution for you.
Subtitles make it easy for your company film or other videos to reach international audiences effectively.
Optimize your online marketing with professional SEO/SEA services in any language. And boost your visibility and rankings in all your markets.
Want to reach international audiences more effectively with your company film or other video material? With dubbing/voiceovers, it’s easy.
Benefit from our additional services for your business
Your personal contact provides expert and solution-oriented advice. With cutting-edge technology and a sure feel for languages, we guarantee expert translations and on-target accuracy. Your deadlines are our deadlines, and we aim to make the whole process easy for you. That’s what we mean by quality. Our translation service goes the extra mile.
Kirti Sawhney-Kersten, Key Account Manager
Phone: +49 2161 56711 – 59
Email: k.sawhney-kersten@act-translations.com
We will get back to you as soon as possible.