ACT Translations ist in allen Sprachen zu Hause. Vertrauen Sie bei Ihrem Projekt auf die Expertise und Erfahrung unserer muttersprachlichen Fachübersetzer.
oder
Spanisch gilt als Weltsprache und hat neben Englisch und Französisch einen festen Platz im Lehrplan vieler deutscher Schulen und Universitäten. Nach Frankreich ist Deutschland der zweitgrößte Handelspartner Spaniens. Entsprechend pflegen deutsche Firmen der unterschiedlichsten Größenordnungen rege Beziehungen zu spanischen Unternehmen oder sind auf dem spanischen Markt aktiv.
Damit Sie diese geschäftlichen Beziehungen professionell führen können, sorgt ACT für fachgerechte Übersetzungen Ihrer Dokumente durch Muttersprachler und Fachübersetzer.
Neben geschäftlichen Beziehungen bestehen auch zahlreiche Kontakte auf Kultur- und Bildungsebene zwischen den beiden Ländern. Doch Spanisch wird nicht nur in Spanien gesprochen, sondern auch in zahlreichen südamerikanischen Ländern. Auch der Anteil der spanischen Muttersprachler in den USA steigt weiter an. Die Fachübersetzer von ACT Translations sind mit den kulturellen Gegebenheiten und diversen Dialekten der jeweiligen Länder bestens vertraut.
Unser Übersetzungsbüro zeichnet sich durch die Verbindung von sprachlichen und fachlichen Kenntnissen aus. Ob Sie online Übersetzer für Marketingtexte, technische Dokumentationen oder Beipackzettel suchen, wir unterstützen Sie mit unserer Expertise. Unser Übersetzungsservice sorgt außerdem immer für eine reibungslose Kommunikation in jeder Beziehung sowie für eine termingerechte Lieferung.
Jetzt kostenlos ein Sofort-Angebot anfordern!
Nur für Unternehmen
Head of Sales
Unsere Experten finden eine smarte Lösung für Sie!
Unsere Copywriter beherrschen kreatives Schreiben wie kein anderer. Sie übertragen Ihre kreativen Konzepte nicht nur in eine andere Sprache, sondern sorgen auch dafür, dass sie an die kulturellen Besonderheiten des Ziellandes angepasst sind.
Unsere Marketing-Experten analysieren, übersetzen und optimieren Ihren bestehenden SEO Content, schreiben komplett neue Inhalte und sorgen dafür, dass auch eine SEA-Übersetzung Ihrer Anzeigen an die kulturellen Besonderheiten des Zielmarktes angepasst wird.
Schon eine Untertitelung in der Originalsprache ist anspruchsvoll. In einer Fremdsprache umso komplizierter. Unsere erfahrenen Sprachexperten übersetzen die Textsequenzen und passen dabei gleichzeitig die Textlänge an, da das Auge Informationen etwas langsamer aufnimmt als das Ohr.
Profitieren Sie auch von weiteren Lösungen für Ihr Unternehmen
Ihr persönlicher Ansprechpartner berät Sie kompetent und lösungsorientiert. Mit modernster Technologie und Sprachgefühl
sorgen wir für fachspezifische und punktgenaue Übersetzungen.
Absolute Termintreue und eine unkomplizierte Umsetzung Ihrer
Projekte gehören ebenso zu unserem Qualitätsanspruch. Unser Übersetzungsservice kann eben einfach mehr.
Kirti Sawhney-Kersten, Key Account Manager
Tel: +49 2161 56711 – 59
Email: [email protected]
