Industries

App translation and localization

Mobile apps are part of our everyday lives. But for them to serve their purpose, the translations have to be right - and our qualified language experts make sure of that.

or

Our app translations – user-friendly and high-precision

Apps have long been an important part of our daily lives. We use them to track our fitness, look for apartments or cars, or relax with a good game. The possibilities are endless – as long as we can understand the menus. ACT’s localization experts deliver on-target translations of all app texts and adapt them to the unique cultural and linguistic characteristics of the target language.

Cutting-edge content – translated with precision

In order to be useful in our daily lives, apps demand accurate translations. Lifestyle, health, games – apps are incredibly diverse. And so are we. We involve experts from a range of fields to guarantee accurate translation of the applications and their menus. We translate:

Your projects are in good hands with us

Our translators

ACT has spent years building up a stable of trusted, native-speaker translators who specialize in select fields. This means you always get professional results from an expert with the right combination of skills to meet your needs.

Translation management

Benefit from our vast experience in meeting the changing needs of our international clients in industry and commerce. Our streamlined translation management processes are designed to take the work off your shoulders.

Quality policy

Our quality management system is certified in accordance with ISO 9001 and 17100 standards. That’s your guarantee of high-quality results and a testament to our quality assurance team’s commitment to continuous improvement.

Trust in our quality

Each and every text passes through a separate quality assurance process: is the language and content just right? Our texts are always checked before being submitted to our clients. As a highly respected translation agency, we vouch for the quality of our work with our name.

Your key benefits

1000 professional translators

We understand your business and can translate your texts into any language. Our pool of translators includes roughly 1000 specialists who possess extraordinary language skills and are experts in their respective fields. Under the four-eyes principle, experienced proofreaders also check the finished translations for accuracy and correctness.

Certified quality

For us, delivering quality work is paramount. ACT Translations works exclusively with native-speaking specialist translators who are experts in their industries. As experts, they also know the unique characteristics of the target countries, so your translations are fully adapted both linguistically and culturally.

On-time delivery

Our clients’ complete satisfaction is the benchmark for our work. With us, you get on-target translations and on-time delivery. When we agree to a deadline, we meet it. You have our word on that. In every language.

High level of data security

Your data is in safe hands with us. We work with cutting-edge technology and the latest software to guarantee total security for your documents and data.

Fast and convenient.

Get a free instant quote now.

+49 (0) 2161 56711-0

Business clients only

GDPR-COMPLIANT
head-of-sales-janet-reimer-deutsch

Janet Reimer

Head of Sales

Does your project have complex requirements?

Our experts will find the right solution for you.

Benefit from our additional
professional translation services

Financial translations

Your financial communications depend on getting the terminology and wording right. For expert financial translation services, rely on the professionals at ACT.

Translations for Life Sciences

Specialized and sensitive texts require translations that are in no way inferior to the original. Therefore, you can rely on our specialist translators for natural sciences.

Would you like a personal consultation?

Your personal contact provides expert and solution-oriented advice. With cutting-edge technology and a sure feel for languages, we guarantee expert translations and on-target accuracy. Your deadlines are our deadlines, and we aim to make the whole process easy for you. That’s what we mean by quality. Our translation service goes the extra mile.

Hello, my name is Janet Reimer.
How can I help you?

Janet Reimer, Head of Sales

Blog

These topics might also interest you

Translate video | Subtitle translation | Quality subtitle | Dubbing translation | ACT.

The Queen in the cabbage

Translated subtitles make videos more accessible, increase international and social-media reach and boost your SEO. Learn more on the ACT blog!