Language services

Creative and marketing translations

From slogans to ad copy, from blogs to your website—entrust ACT with your international marketing materials. Our localization, transcreation, copywriting and other creative services help you reach your target audiences around the globe.


Achieve your international marketing objectives with on-target content

Our bilingual copywriters recreate your content in their language and culture.

Content Marketing ist sowohl für B2B- als auch B2C-Webseiten relevant. Die Inhalte richten sich an Ihre Kunden und tragen zu der allgemeinen User Experience (UX) auf der Webseite bei. Neben ansprechendem Webdesign ist der Aufbau und die Verständlichkeit der Texte wichtig für ein optimiertes Benutzererlebnis. Bei der klassischen Suchmaschinenoptimierung (SEO) wurden die Webseitentexte vorrangig für die Suchmaschinen produziert. Mittlerweile hat sich eher die Best Practice von Copywriting etabliert. Es geht darum, für den Nutzer relevanten Content zu schreiben und dabei nicht komplett die Suchmaschine aus den Augen zu verlieren.

Come to the full-service experts for translation, adaptation and digital marketing

At ACT, we don’t just translate your marketing materials—we adapt them to appeal to your specific target group on every level:

Our services


To take your creative marketing texts to new target groups, call on our transcreation specialists. They recreate your slogans and taglines in their language and for their culture. So your message is culturally appropriate and hits home on every level.


Get creative, on-target copy in any language. Our copywriters work from your brief to generate hard-hitting copy and other marketing content that helps you achieve your business objectives.

SEA and SEO translation

Optimize your online marketing with professional SEO/SEA services in any language. And boost your visibility and rankings in all your markets.

We adapt many types of content both linguistically and culturally:

Content marketing services

You don’t always have to reinvent the wheel.

Often, high-quality content already exists in your company’s original language: whether it’s a newsletter, blog article, or the latest product copy. This marketing content is ideal for use in other target markets as well. All that is required is to identify the local target group for which the content is to be creatively translated (also called transcreation).

We will be happy to advise and support you with your online strategy and put together a team of marketing professionals and copywriters.

On-target content marketing

Get content marketing that helps you achieve your goals. Want to boost brand awareness in a new market? Establish yourself as an authority with untapped target groups? Build a fanbase of loyal readers who may eventually turn into paying customers? Let our seasoned content marketing experts translate your content. And hook and convert your target audiences.

Certified for the Mönchengladbach headquarters

Would you like a personal consultation?

Your personal contact provides expert and solution-oriented advice. With cutting-edge technology and a sure feel for languages, we guarantee expert translations and on-target accuracy. Your deadlines are our deadlines, and we aim to make the whole process easy for you. That’s what we mean by quality. Our translation service goes the extra mile.

Kirti Key Account Manager | Ihre Ansprechpartner | ACT Translations Ansprechpartner | Your contact | Language service provider

Hello, my name is Kirti Sawhney-Kersten.
How can I help you?

Kirti Sawhney-Kersten, Key Account Manager

Arrange a callback now!

We will get back to you as soon as possible.

You need to load content from reCAPTCHA to submit the form. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information