Watertight legal translations thanks to our expert linguists, who are well versed in the legal system in their target language.
or
With so many different legal systems and interpretations, globalization and international trade create complex legal relationships in today’s business world. Unclear warnings on packaging or the inaccurate translation of contractual content can result in enormous costs. Anyone who signs legally binding materials in the global arena expects legal translations that convey the original intentions in an identical – i.e., legally watertight – form.
Extraordinarily complex legal systems with nuanced terminology and fundamental structural differences make translating legal texts a unique challenge. Our legal translators are experts in their fields, so you can rest assured that your legal translations are accurate and professionally executed. We translate the following documents:
ACT has spent years building up a stable of trusted, native-speaker translators who specialize in select fields. This means you always get professional results from an expert with the right combination of skills to meet your needs.
Benefit from our vast experience in meeting the changing needs of our international clients in industry and commerce. Our streamlined translation management processes are designed to take the work off your shoulders.
Our quality management system is certified in accordance with ISO 9001 and 17100 standards. That’s your guarantee of high-quality results and a testament to our quality assurance team’s commitment to continuous improvement.
Each and every text passes through a separate quality assurance process: is the language and content just right? Our texts are always checked before being submitted to our clients. As a highly respected translation agency, we vouch for the quality of our work with our name.
We understand your business and can translate your texts into any language. Our pool of translators includes roughly 1000 specialists who possess extraordinary language skills and are experts in their respective fields. Under the four-eyes principle, experienced proofreaders also check the finished translations for accuracy and correctness.
For us, delivering quality work is paramount. ACT Translations works exclusively with native-speaking specialist translators who are experts in their industries. As experts, they also know the unique characteristics of the target countries, so your translations are fully adapted both linguistically and culturally.
Our clients’ complete satisfaction is the benchmark for our work. With us, you get on-target translations and on-time delivery. When we agree to a deadline, we meet it. You have our word on that. In every language.
Your data is in safe hands with us. We work with cutting-edge technology and the latest software to guarantee total security for your documents and data.
Get a free instant quote now.
Business clients only
Key Account Manager
Our experts will find the right solution for you.
Our translators combine outstanding language skills with a strong technical background. So your technical translations are both technically accurate and highly readable.
Translations that get it just right. Our experts make sure your marketing message hits home across the globe.
Watertight legal translations thanks to our expert linguists, who are well versed in the legal system in their target language.
Your personal contact provides expert and solution-oriented advice. With cutting-edge technology and a sure feel for languages, we guarantee expert translations and on-target accuracy. Your deadlines are our deadlines, and we aim to make the whole process easy for you. That’s what we mean by quality. Our translation service goes the extra mile.
Kirti Sawhney-Kersten, Key Account Manager
Phone: +49 2161 56711 – 59
Email: [email protected]
These topics might also interest you
Nein, Sie lesen jetzt nicht, dass maschinelle Übersetzungen Teufelszeug sind. Was Sie hier aber lesen: warum die KI bei Übersetzungen
Tiergeräusche übersetzen lassen? Warum ist das wichtig? Wenn morgens in Deutschland der Hahn kräht, dann klingt das für so gut
Andere Sprache, andere Persönlichkeit? Eins steht fest: Jeder Mensch ist einzigartig. Unsere Persönlichkeit wird nicht nur durch unsere Gene bestimmt,
We will get back to you as soon as possible.