Ihr Fachgebiet ist unsere Kompetenz

Fachgebiete

Unsere hochqualifizierten Übersetzer:innen sind Expert:innen Ihrer Branche und wissen genau, welcher Jargon in Ihren Fachkreisen genutzt wird.

Fachspezifische Übersetzungen

Inhaltsgetreu, zielgruppengerecht und hochpräzise

Unsere Fachübersetzer:innen und Dolmetscher:innen sind nicht nur Muttersprachler:innen, sondern auch qualitätsbewusste Spezialist:innen für alle Fachgebiete und übertragen die individuellen
Besonderheiten Ihrer Ausgangstexte in die gewünschte Zielsprache. Mit Hilfe fachspezifischer
Datenbanken sorgt unser Terminologie-Management für eine konsistente Verwendung von Fachbegriffen und die Einhaltung Ihrer individuellen Unternehmensterminologie.

Präzise

Technik-Übersetzungen

Unsere Übersetzer:innen haben ein Gespür für Sprache und sind technisch versiert. So stellen sie sicher, dass technische Übersetzungen exakt und leicht verständlich sind.

Versiert

Medizin-Übersetzungen

Mit Sprachgefühl und durch die Nutzung spezieller Terminologie-Datenbanken stellen unsere Expert:innen sicher, dass medizinische und pharmazeutische Texte fachgerecht übersetzt werden.

Professionell

Software-Übersetzungen

Technisches Fachwissen und Gespür für Formulierungen: Wir von ACT garantieren punktgenaue Texte für Ihre IT-Projekte.

Unterhaltsam

Gaming-Übersetzungen

Spielspaß weltweit. Mit unseren Übersetzungen stellen wir sicher, dass Games auf allen Sprachen und in allen Kulturen begeistern.

Hilfreich

App-Übersetzungen

Apps gehören zu unserem Alltag. Doch damit sie ihren Zweck erfüllen, müssen die Übersetzungen stimmen – und dafür sorgen unsere Sprachexpert:innen.

Spezialisiert

Übersetzungen im Finanzwesen

Die Einhaltung einer fachspezifischen Terminologie ist im Finanzwesen entscheidend. ACT sorgt für eine reibungslose Kommunikation.

Kompetent

Übersetzungen Life Sciences

Fachspezifische und sensible Texte verlangen nach Übersetzungen, die dem Original in nichts nachstehen. Vertrauen Sie daher auf unsere Fachübersetzer:innen.

Erfahren

Übersetzungen für die Wirtschaft

Vertrauen Sie auf die Übersetzungen von ACT, damit die Kommunikation zwischen Ihnen und Ihren Geschäftspartnern reibungslos verläuft.

Akribisch

Juristische Übersetzungen

Juristisch einwandfreie Fachübersetzungen garantieren unsere Sprachexpert:innen, die sich in den Rechtssystemen der Zielsprache auskennen.

Gezielt

Marketing-Übersetzungen

Übersetzungen auf den Punkt. Unsere Expert:innen sorgen dafür, dass Ihre Marketing-Botschaft weltweit überzeugt.

Dürfen wir Sie
persönlich beraten?

Ihr:e persönliche:r Ansprechpartner:in berät Sie kompetent und lösungsorientiert. Mit modernster Technologie und Sprachgefühl
sorgen wir für fachspezifische und punktgenaue Übersetzungen.
Absolute Termintreue und eine unkomplizierte Umsetzung Ihrer
Projekte gehören ebenso zu unserem Qualitätsanspruch. Unser Übersetzungsservice kann eben einfach mehr.

Tel: +49 2161 56711 – 59
Email: [email protected]